{"id":4498,"date":"2014-08-27T09:47:30","date_gmt":"2014-08-27T07:47:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?p=4498"},"modified":"2017-11-12T15:22:33","modified_gmt":"2017-11-12T14:22:33","slug":"harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/","title":{"rendered":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer"},"content":{"rendered":"

Ende Juni nahm der Hornist Arkady Shilkloper (geboren 1956 in Moskau) mit dem Pianisten Vadim Neselovskyi (geboren 1977 in Odessa) in Ludwigsburg die erste gemeinsame CD auf. Das Eigenlabel der dortigen Bauer Studios wird die mit \u201eKrai\u201c (Land) betitelte Scheibe Anfang Oktober auf den Markt bringen. Hans Kumpf sprach am 25. Juni mit den aus Russland und der Ukraine stammenden Musikern.<\/p>\n

Hans Kumpf: Arkady, 1980 habe ich Dich erstmals geh\u00f6rt, als Du im Orchestergraben vom Moskauer Bolschoi-Theater in der Oper \u201eBoris Godunow\u201d von Modest Mussorgski mit Deinem Waldhorn gespielt hast. Gesehen und gesprochen habe ich Dich dann Mitte der 80er Jahre bei der Jazz Jamboree in Warschau. Mittlerweile trafen wir uns bei vielen Festivals \u2013 und Du bist sogar nach Deutschland umgezogen. Wann?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong>2003. Zun\u00e4chst war ich in Wuppertal, seit November 2011 wohne ich in Berlin.<\/p>\n

Hans Kumpf: Wie oft bist Du noch in Russland?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> Sehr oft! In den letzten beiden Jahren habe ich mehr Konzerte in Russland gehabt. Nicht nur In Moskau, sondern auch in Jekaterinburg, Irkutsk, Ufa, Omsk Nicht nur Jazz, sondern auch mit Kammerorchester. Aber ich hoffe mit der neuen CD mehr Gigs hier zubekommen. Es war nicht einfach. Trotzdem: Es ist interessant, dass ein Russe mit einem Ukrainer ein friedliches Duo machen kann. Da gibt es keine Kontroversen. Die Musiker k\u00f6nnen besser miteinander als die Politiker.<\/p>\n

Weltb\u00fcrger, Russe, Jude?<\/h2>\n

Hans Kumpf: F\u00fchlst Du Dich mehr als Russe, Jude oder Weltb\u00fcrger?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong>Ich bin ein Kosmopolit \u2013 total. Ich habe zwar j\u00fcdische Wurzeln, aber keine Beziehung zur j\u00fcdischen Kultur. Mein Vater war Jude, er ist mit 83 Jahren im Februar 2014 gestorben. Er selbst war nicht j\u00fcdisch orientiert \u2013 er hat keine Synagoge besucht und nicht religi\u00f6se Traditionen gepflegt. Meine Mutter war Russin, und ich hatte von Geburt an immer Umgang mit Russen, auch im Studium. Es ist doch egal: Russe, Jude, Tatare, Mongole\u2026 F\u00fcr mich ist das nicht so wichtig, f\u00fcr mich ist wichtig, dass die Leute richtig leben und etwas machen \u2013 in der Kunst, in der Technik, Die Leute sollen Enthusiasmus haben zu leben und zur eigenst\u00e4ndigen Entwicklung. Ich verabscheue Snobismus und wenn die Menschen nur auf Geld aus sind, H\u00e4user wollen. Materialismus interessiert mich nicht.<\/p>\n

\"Vadim <\/a>
Vadim Neselovsky (p) und Arkady Shilkloper (Horn). Foto: Hans Kumpf <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Hans Kumpf: Spielst Du noch mit Misha Alperin, der inzwischen in Oslo wohnt, zusammen?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong>Ja, wir spielen immer noch zusammen. Aber in den letzten Monaten konnten wir wegen einer Erkrankung von ihm nicht zusammen konzertieren. Nach seinem Krankenhausaufenthalt braucht er noch Zeit. Wir k\u00f6nnen dann wieder kooperieren \u2013 im Moscow Art Trio, im Duo oder mit anderen Besetzungen. Misha musste neulich zwei Konzerte in Rum\u00e4nien absagen, deshalb habe ich dorthin Vadim eingeladen. Dabei war auch Sergej Starostin, der S\u00e4nger und Klarinettist. Das waren erfolgreiche Konzerte.<\/p>\n

Hans Kumpf: Wir habt Ihr Euch kennen gelernt?<\/strong><\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong>Ich kam nach Deutschland 1995, als ich 17 war. Ich war j\u00fcdischer Kontingentfl\u00fcchtling. Es war eine Emigrationswelle von Juden aus der ehemaligen Sowjetunion. Meine Familie hielt sich zun\u00e4chst in Unna-Massen auf, dann in Dortmund. Ich hatte damals schon zwei Semester Komposition studiert und wollte in Deutschland mit dem Musikstudium weitermachen. Ich wusste schon, dass die Mischung von Jazz und Klassik mein Weg ist. Ich dachte zuvor: Wenn ich in Deutschland bin, kann ich mir alle ECM-Platten anh\u00f6ren. In die Gesch\u00e4fte gehen \u2013 Keith Jarrett! \u2013 alles ist voll mit langen Regalen\u2026 Ich konnte mir dies gar nicht leisten \u2013 es war zu teuer. Ich dachte: ECM \u2013 europ\u00e4ische Musiker, amerikanische Musiker\u2026. Und da hat mir jemand erz\u00e4hlt: \u201aVadim, da gibt es zwei Russen, die sind jetzt auch auf ECM, das musst Du Dir anh\u00f6ren. Das sind Misha Alperin und Arkady Shilkloper.\u2019 Die kannte ich damals \u00fcberhaupt nicht. Dann hat mir jemand die CD auf Musikcassette \u00fcberspielt. Dies war eine Offenbarung f\u00fcr mich. Da habe ich pl\u00f6tzlich bemerkt: Wir k\u00f6nnen \u2013 auch ohne die amerikanische Kultur st\u00e4ndig nachzumachen \u2013 Kreatives schaffen.<\/p>\n

Es begann auch mit unseren eigenen Wurzeln aus der ukrainischen Kultur, russischen Kultur, j\u00fcdischen Kultur. Ich komme aus Odessa, wo dies alles gemischt ist. Ich bin selbst Jude zu einem Dreiviertel. Das alles kann meine Musik sein, kann meine Sprache sein, und das hatte ich alles draufgehabt, bevor ich Misha und Arkady kennen gelernt habe. In Dortmund hatte ich klassisches Klavier studiert, und im dortigen Club \u201edomicil\u201c h\u00f6rte ich das Moscow Art Trio. Nach einem Konzert bin ich zu Arkady gegangen. Er hat eine unglaublich nette Art, mit jedem zu sprechen als ob man auf dem gleichen Niveau ist. Man konnte sich mit ihm unterhalten, ohne Altersunterschied, gleich per Du. Es war f\u00fcr mich sch\u00f6n zu sehen, dass es so gro\u00dfe Stars gibt, die so bescheiden sein k\u00f6nnen und mich als ernsthaften Gespr\u00e4chspartner akzeptieren. Er hat mich dann zum Bier eingeladen \u2013 eine wahrhafte Sternstunde f\u00fcr mich. Wir sind irgendwo Bier trinken gegangen, haben gesprochen \u00fcber Musik, Konzerte. Das war unsere erste Begegnung.<\/p>\n

Viele Jahre sp\u00e4ter \u2013 ich war schon in den USA und hatte mit der eigenen Karriere angefangen \u2013 erhielt ich pl\u00f6tzlich von Michail Alperin eine E-Mail: \u201eHallo Vadim, ich habe vorher Deine Musik im Internet entdeckt. Diese finde ich sehr sch\u00f6n, ich w\u00fcrde Dich gerne kennen lernen\u201c. Ich dachte: Mein Gott, wei\u00df er eigentlich, dass wir uns schon einmal getroffen haben? Eine Woche danach bekam ich eine E-Mail von Arkady Shilkloper: \u201eHallo Vadim, jemand hat uns angeboten eine Duo-Konzert zu spielen im Rahmen von J\u00fcdischen Kulturtagen in Deutschland\u201c. Beide haben mich in kurzem Abstand unabh\u00e4ngig voneinander kontaktiert \u2013 es war irgendwie die Zeit, dass wir wieder zusammenkommen.<\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> Ich sagte mir nach dem Auftritt im \u201edomicil\u201c, der junge Mann hat doch interessante Fragen gestellt. Ich bemerkte sofort: Dieser kommt weiter. Er war schon sehr weit fortgeschritten in seiner musikalischen Entwicklung. Misha hat sich dann doch noch erinnert, wer Vadim ist.<\/p>\n

Hans Kumpf: Vadim, Du unterrichtest jetzt ja in Boston am Berklee College of Music. Wo ist momentan Dein Hauptwohnsitz?<\/strong><\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong>In New York.<\/p>\n

Hans Kumpf: Wie oft bist Du in Deutschland?<\/strong><\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong>Sehr oft. Ich spiele oft in Deutschland, meine Eltern wohnen in Dortmund und meine Freundin wohnt derzeit in K\u00f6ln. Ich nutze also jede Gelegenheit, nach Deutschland zu kommen. Sie ist auch eine Pianistin, eine sehr gute klassische Pianistin.<\/p>\n

Improvisation<\/h2>\n

Hans Kumpf: Wie wichtig ist f\u00fcr Euch die spontane Improvisation? Ich habe Euch heute ja im Studio geh\u00f6rt. Du, Arkady, hast Dich dabei sehr an Noten und an festgelegte Musik geklammert.<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> F\u00fcr mich ist die Improvisation nicht so wichtig. Improvisation ist nur ein Teil der Musik. F\u00fcr mich ist das Schema Thema-Improvisation-Thema zu einfach und zu langweilig. So viele Jazzmusiker machen dies ja. Improvisation ist f\u00fcr mich keine Religion. Die Jazzleute sagen ja, wenn man nicht improvisiert, ist dies kein Jazz. F\u00fcr mich ist es egal \u2013 Jazz, Klassik, Folk oder improvisierte Musik. Wichtig f\u00fcr mich ist der dramaturgische Aufbau und \u2013 wenn wir im Duo spielen \u2013 der Dialog. Derart musikalische Zwiegespr\u00e4che sind f\u00fcr mich wichtiger, als Virtuosit\u00e4t zu demonstrieren. Seit vielen Jahren interessiert mich das nicht mehr.<\/p>\n

\"Arkady <\/a>
Arkady Shilkloper. Foto: Hans Kumpf <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Hans Kumpf: Du hast ein neues Instrument, ein neues Waldhorn \u2026.<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> Eine Premiere, ich habe es direkt ins Studio gebracht.<\/p>\n

Hans Kumpf: Was ist das Besondere daran?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> Es ist gebaut von \u201eSchmid\u201c \u2013 das beste Waldhorn, nicht nur in Europa, sondern in der ganzen Welt. Viele gute Hornisten wollen unbedingt dieses Fabrikat haben, und auch ich habe lange darauf gewartet. Es ist sehr teuer, sein Klang ist sehr warm, Die Ton-Stabilit\u00e4t ist sehr gut. Engelbert Schmid war Solohornist im M\u00fcnchner Rundfunkorchester und kann aus eigener praktischer Erfahrung gute Instrumente entwickeln. Ich bin bis jetzt sehr froh dar\u00fcber und denke, auch Vadim hat den Unterschied bemerkt, insbesondere bei der Stabilit\u00e4t.<\/p>\n

Hans Kumpf: Aber Du hast noch Dein eigenes altes Mundst\u00fcck?<\/strong><\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong> Mein aktuelles Mundst\u00fcck ist ein Jahr alt, aber es ist auch von Schmid. Ich besitze verschiedene Mundst\u00fccke. Es gibt sehr konservative Hornisten oder Trompeter, die meinen, man solle das Mundst\u00fcck w\u00e4hrend eines Konzerts oder bei der Studioarbeit nicht wechseln. F\u00fcr mich ist es umgekehrt. Wenn ich sechs, sieben Stunden bei hoher Konzentration im Studio bin, wechsle ich sehr gerne das Mundst\u00fcck. Au\u00dferdem kann ich ja noch wechseln zwischen Fl\u00fcgelhorn, Alphorn und Waldhorn.<\/p>\n

Hans Kumpf: Vadim, wie ist f\u00fcr Dich der gro\u00dfe Steinway im Studio?<\/strong><\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong> Ich liebe diesen Fl\u00fcgel, ich bin zum dritten Mal in diesem Studio. Der Toningenieur Phillip Heck macht einen unglaublich guten Klavier-Sound.<\/p>\n

\"Vadim <\/a>
Vadim Neselovskyi im Studio. Foto: Hans Kumpf <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Konflikt Ukraine\/Russlannd<\/h2>\n

Hans Kumpf: Was meinst Du, Vadim, zum aktuellen Konflikt in der Ukraine?<\/strong><\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong>Ich bin f\u00fcr den europ\u00e4ischen Weg f\u00fcr die Ukraine, von ganzem Herzen glaube ich, dass alles gut wird. Jetzt gerade war ich in Lwiwalias Lemberg beim gr\u00f6\u00dften Jazz Festival der Ukraine. Am 14. Juni war mein Konzert mit meinem New Yorker Trio, das war ein \u201eopen air\u201c auf dem Marktplatz von Lemberg \u2013 an diesem Tag wurde das Milit\u00e4rflugzeug abgeschossen, 49 Soldaten wurden get\u00f6tet, Es war fraglich, ob das Konzert \u00fcberhaupt stattfinden konnte. Die Veranstalter kamen zu mir und erkl\u00e4rten \u201aVadim, wir werden Dein Konzert nicht canceln, nach Deinem Konzert ist dann Schluss mit dem Festival. Wir werden das jetzt machen. Aber innerhalb von zehn Minuten m\u00fcsst Ihr das Programm total umstellen. Es soll n\u00e4mlich ein Requiem f\u00fcr die Gefallenen werden. K\u00f6nnt Ihr das machen?\u2019<\/p>\n

Das war die schwierigste Aufgabe meines Lebens. In zehn Minuten. .. Es war Sommer, Lemberg ist eine unglaublich gem\u00fctliche sch\u00f6ne Stadt, guter Laune \u00fcberall. Wir hatten eigentlich ein Programm vorbereitet, manchmal traurig, aber oft auch lustig. Ich fragte mich, was wir jetzt machen konnten. Ich habe \u00fcbrigens angefangen mit dem \u201eRussian Song\u201c (\u201eRusskaja Pesnya\u201c), den wir soeben im Studio aufgenommen haben. Ich hatte urspr\u00fcnglich nicht geplant, diesen zu spielen. Das ist ein Trauerlied. Wir haben f\u00fcnf, sechs Minuten gespielt \u2013 pl\u00f6tzlich leuchteten Kerzen auf. Ich war selbst in einem eigenartigen Zustand. Es ber\u00fchrte mich so sehr. Unheimlich viele Familien sind durch diese Krise zerbrochen. Ehepaare, Freundschaften. Russen gegen Ukrainer \u2013 dies konnte man sich nie vorstellen. Sie sprechen fast die gleiche Sprache, sie denken \u00e4hnlich, wir essen gleich gut. Der Glauben ist gleich. Das konnte man sich nicht vorstellen. Ich war sehr gl\u00fccklich, dass, als ich im Februar mit Arkady im Darmst\u00e4dter Staatstheater gespielt habe, wir uns sofort verstanden haben. Wir sind eng befreundet \u2013 wir sind nicht blo\u00df ein Duo. Wir reden sehr viel miteinander. Wir haben oft im gleichen Hotelzimmer \u00fcbernachtet. Es ist wirklich eine enge Freundschaft geworden. Wir sind uns einig dar\u00fcber, dass sich auf keinen Fall die Gewalt fortsetzen darf. Auf keinen Fall darf ein Staat einem anderen Land abnehmen \u2013 das geht einfach nicht. Da sind wir uns ganz einig.<\/p>\n

Arkady Shilkloper: <\/strong>Ukraine \u2013 ich liebe dieses Land, ich liebe diese Leute. Die Musiker haben eine fantastische Qualit\u00e4t So viele gute Musiker gibt es dort. Die ber\u00fchmtesten russischen \u2013 sowjetischen kann man sagen \u2013 S\u00e4nger kommen aus der Ukraine: Anna Netrebko,\u00a0Ivan Kozlovsky,\u00a0Evgeniy Nesterenko,\u00a0Juri Gulyaev\u2026<\/p>\n

Ich habe im Bolschoi-Theater gespielt, fast die H\u00e4lfte der Hornisten kam aus der Ukraine. Es ist so schade, was da passiert. Wir haben auch einen Freund, der ist Jazz-Moderator, der gr\u00f6\u00dfte ukrainische CD-Sammler, Alex Cohan, auch j\u00fcdischer Abstammung. Ich habe mit ihm gesprochen \u00fcber die Situation. Ich habe ihn gefragt, was passiert in der Ukraine? Er sagte: \u201aArkady, das verstehe ich auch nicht!\u2019.<\/p>\n

Vadim Neselovskyi: <\/strong> Alle Veranstalter vom Festival in Lemberg waren auf dem Maidan in Kiew. Sie haben bei den Protesten teilgenommen. Die Leute kamen aus allen St\u00e4dten des Landes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ende Juni nahm der Hornist Arkady Shilkloper (geboren 1956 in Moskau) mit dem Pianisten Vadim Neselovskyi (geboren 1977 in Odessa) in Ludwigsburg die erste gemeinsame CD auf. Das Eigenlabel der dortigen Bauer Studios wird die mit \u201eKrai\u201c (Land) betitelte Scheibe Anfang Oktober auf den Markt bringen. Hans Kumpf sprach am 25. Juni mit den aus Russland und der Ukraine stammenden Musikern. Hans Kumpf: Arkady, 1980 habe ich Dich erstmals geh\u00f6rt, als Du im Orchestergraben vom Moskauer Bolschoi-Theater in der Oper \u201eBoris Godunow\u201d von Modest Mussorgski mit Deinem Waldhorn gespielt hast. Gesehen und gesprochen habe ich Dich dann Mitte der 80er Jahre bei der Jazz Jamboree in Warschau. Mittlerweile trafen wir uns bei vielen Festivals \u2013 und Du bist sogar nach Deutschland umgezogen. Wann? Arkady Shilkloper: 2003. Zun\u00e4chst war ich in Wuppertal, seit November 2011 wohne ich in Berlin. Hans Kumpf: Wie oft bist Du noch in Russland? Arkady Shilkloper: Sehr oft! In den letzten beiden Jahren habe ich mehr Konzerte in Russland gehabt. Nicht nur In Moskau, sondern auch in Jekaterinburg, Irkutsk, Ufa, Omsk Nicht nur Jazz, sondern auch mit Kammerorchester. Aber ich hoffe mit …<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":4501,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1063],"tags":[1070,66,109,120,137,140,147,1406,158,691,3,682,1007,1065,281,311,316,852,322,323,327,1071,773,395,904,775,1073,1356,1072,1069,603],"coauthors":[1068],"class_list":["post-4498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portrait","tag-arkady-shilkloper","tag-berlin","tag-cd","tag-club","tag-deutschland","tag-die-zeit","tag-domicil","tag-duo","tag-ecm","tag-essen","tag-festival","tag-festivals","tag-improvisation","tag-improvisierte-musik","tag-jazzmusiker","tag-keith-jarrett","tag-klassik","tag-koeln","tag-konzert-2","tag-konzerte","tag-kultur","tag-kulturaustausch","tag-mail","tag-moderator","tag-new-york","tag-open","tag-russland","tag-trio","tag-ukraine","tag-vadim-neselovskyi","tag-wuppertal"],"yoast_head":"\nHarmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ende Juni nahm der Hornist Arkady Shilkloper (geboren 1956 in Moskau) mit dem Pianisten Vadim Neselovskyi (geboren 1977 in Odessa) in Ludwigsburg die erste gemeinsame CD auf. Das Eigenlabel der dortigen Bauer Studios wird die mit \u201eKrai\u201c (Land) betitelte Scheibe Anfang Oktober auf den Markt bringen. Hans Kumpf sprach am 25. Juni mit den aus Russland und der Ukraine stammenden Musikern. Hans Kumpf: Arkady, 1980 habe ich Dich erstmals geh\u00f6rt, als Du im Orchestergraben vom Moskauer Bolschoi-Theater in der Oper \u201eBoris Godunow\u201d von Modest Mussorgski mit Deinem Waldhorn gespielt hast. Gesehen und gesprochen habe ich Dich dann Mitte der 80er Jahre bei der Jazz Jamboree in Warschau. Mittlerweile trafen wir uns bei vielen Festivals \u2013 und Du bist sogar nach Deutschland umgezogen. Wann? Arkady Shilkloper: 2003. Zun\u00e4chst war ich in Wuppertal, seit November 2011 wohne ich in Berlin. Hans Kumpf: Wie oft bist Du noch in Russland? Arkady Shilkloper: Sehr oft! In den letzten beiden Jahren habe ich mehr Konzerte in Russland gehabt. Nicht nur In Moskau, sondern auch in Jekaterinburg, Irkutsk, Ufa, Omsk Nicht nur Jazz, sondern auch mit Kammerorchester. Aber ich hoffe mit …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-27T07:47:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-12T14:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hans Kumpf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hans Kumpf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34561691b4899766c46c17c79b2e1032\"},\"headline\":\"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer\",\"datePublished\":\"2014-08-27T07:47:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-12T14:22:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/\"},\"wordCount\":1980,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1\",\"keywords\":[\"Arkady Shilkloper\",\"Berlin\",\"CD\",\"Club\",\"Deutschland\",\"die ZEIT\",\"Domicil\",\"duo\",\"ECM\",\"Essen\",\"Festival\",\"Festivals\",\"Improvisation\",\"Improvisierte Musik\",\"Jazzmusiker\",\"Keith Jarrett\",\"Klassik\",\"K\u00f6ln\",\"Konzert\",\"Konzerte\",\"Kultur\",\"Kulturaustausch\",\"mail\",\"Moderator\",\"New York\",\"open\",\"Russland\",\"trio\",\"Ukraine\",\"Vadim Neselovskyi\",\"Wuppertal\"],\"articleSection\":[\"Portrait\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/\",\"name\":\"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-08-27T07:47:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-12T14:22:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1\",\"width\":900,\"height\":594,\"caption\":\"Vadim Neselovsky (p) und Arkady Shilkloper (Horn). Foto: Hans Kumpf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2014\\\/08\\\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"JazzZeitung\",\"description\":\"Jazz-News und Jazz-Kontroverses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"JazzZeitung online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"JazzZeitung online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JazzZeitung\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34561691b4899766c46c17c79b2e1032\",\"name\":\"Hans Kumpf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=ga4d1cd451ad0772e7986168f7cd87a2b\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"caption\":\"Hans Kumpf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/author\\\/kumpf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung","og_description":"Ende Juni nahm der Hornist Arkady Shilkloper (geboren 1956 in Moskau) mit dem Pianisten Vadim Neselovskyi (geboren 1977 in Odessa) in Ludwigsburg die erste gemeinsame CD auf. Das Eigenlabel der dortigen Bauer Studios wird die mit \u201eKrai\u201c (Land) betitelte Scheibe Anfang Oktober auf den Markt bringen. Hans Kumpf sprach am 25. Juni mit den aus Russland und der Ukraine stammenden Musikern. Hans Kumpf: Arkady, 1980 habe ich Dich erstmals geh\u00f6rt, als Du im Orchestergraben vom Moskauer Bolschoi-Theater in der Oper \u201eBoris Godunow\u201d von Modest Mussorgski mit Deinem Waldhorn gespielt hast. Gesehen und gesprochen habe ich Dich dann Mitte der 80er Jahre bei der Jazz Jamboree in Warschau. Mittlerweile trafen wir uns bei vielen Festivals \u2013 und Du bist sogar nach Deutschland umgezogen. Wann? Arkady Shilkloper: 2003. Zun\u00e4chst war ich in Wuppertal, seit November 2011 wohne ich in Berlin. Hans Kumpf: Wie oft bist Du noch in Russland? Arkady Shilkloper: Sehr oft! In den letzten beiden Jahren habe ich mehr Konzerte in Russland gehabt. Nicht nur In Moskau, sondern auch in Jekaterinburg, Irkutsk, Ufa, Omsk Nicht nur Jazz, sondern auch mit Kammerorchester. Aber ich hoffe mit …","og_url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/","og_site_name":"JazzZeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/","article_published_time":"2014-08-27T07:47:30+00:00","article_modified_time":"2017-11-12T14:22:33+00:00","og_image":[{"width":900,"height":594,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hans Kumpf","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/"},"author":{"name":"Hans Kumpf","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/34561691b4899766c46c17c79b2e1032"},"headline":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer","datePublished":"2014-08-27T07:47:30+00:00","dateModified":"2017-11-12T14:22:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/"},"wordCount":1980,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","keywords":["Arkady Shilkloper","Berlin","CD","Club","Deutschland","die ZEIT","Domicil","duo","ECM","Essen","Festival","Festivals","Improvisation","Improvisierte Musik","Jazzmusiker","Keith Jarrett","Klassik","K\u00f6ln","Konzert","Konzerte","Kultur","Kulturaustausch","mail","Moderator","New York","open","Russland","trio","Ukraine","Vadim Neselovskyi","Wuppertal"],"articleSection":["Portrait"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/","name":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer - JazzZeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","datePublished":"2014-08-27T07:47:30+00:00","dateModified":"2017-11-12T14:22:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","width":900,"height":594,"caption":"Vadim Neselovsky (p) und Arkady Shilkloper (Horn). Foto: Hans Kumpf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/08\/harmonie-zwischen-einem-russen-und-einem-ukrainer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harmonie zwischen einem Russen und einem Ukrainer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","name":"JazzZeitung","description":"Jazz-News und Jazz-Kontroverses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization","name":"JazzZeitung online","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","width":499,"height":200,"caption":"JazzZeitung online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/34561691b4899766c46c17c79b2e1032","name":"Hans Kumpf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=ga4d1cd451ad0772e7986168f7cd87a2b","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e719e04effd4f803accc03bd4133ba7fad7eb0db260e3f9d05ec1f658c9a2c26?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","caption":"Hans Kumpf"},"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/author\/kumpf\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/NeselovskyiVadim-p-ShilkloperArkady-LB14f-Kumpf.jpg?fit=900%2C594&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3KEcT-1ay","jetpack-related-posts":[{"id":23514,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2020\/10\/newsvadim-neselovskyi-arkady-shilkloper-in-poeckingtrans4jazz-festival-in-ravensburgvier-konzerte-im-bix-stuttgart\/","url_meta":{"origin":4498,"position":0},"title":"+++News:+++Vadim Neselovskyi & Arkady Shilkloper in P\u00f6cking+++Trans4JAZZ-Festival in Ravensburg+++Vier Konzerte im BIX Stuttgart+++","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"5. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"+++Konzerte im BIX Stuttgart+++ Diese Woche veranstaltet der Bix Jazzclub vier Konzerte: Am 6. Oktober er\u00f6ffnet der Pianist Peter-Philipp R\u00f6hm mit seinem Programm Bottrop Orange die Konzertwoche. Am Donnerstag und Freitag, den 8. und 9. Oktober, kommen die \u201eSoul Diamonds feat. Derrick Alexander\u201c und die \u201eBand in the BIX feat.\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vadim-Neselovskyi.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vadim-Neselovskyi.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vadim-Neselovskyi.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vadim-Neselovskyi.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":25199,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2021\/07\/im-dada-marsch-berge-bezwingen-neue-cd-von-pago-libre\/","url_meta":{"origin":4498,"position":1},"title":"Im Dada-Marsch Berge bezwingen\u00a0\u00a0– neue CD von Pago Libre","author":"Michael Scheiner","date":"23. Juli 2021","format":false,"excerpt":"Wenn der Berg ruft ist der Jodler nicht weit. Komplettieren Jazz und Schweiz das klangsensible Duett, ist es meist eine erfrischend uncoole Jodlerin, die in diversen Suchmaschinen aufploppt. Bei den Mountain Songlines des in der Schweiz angesiedelten europ\u00e4ischen Quartetts Pago Libre ist es eher umgekehrt: Nicht der Berg ruft hier,\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pago-libre-mountain.jpg?fit=1175%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pago-libre-mountain.jpg?fit=1175%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pago-libre-mountain.jpg?fit=1175%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pago-libre-mountain.jpg?fit=1175%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pago-libre-mountain.jpg?fit=1175%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":27547,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2022\/06\/vadim-neselovskyi-odesa-impressionen-aus-seiner-heimatstadt\/","url_meta":{"origin":4498,"position":2},"title":"Vadim Neselovskyi \u201eOdesa\u201c – Impressionen aus seiner Heimatstadt","author":"Thomas J. Krebs","date":"17. Juni 2022","format":false,"excerpt":"Der ukrainische, in Odessa geborene, Pianist und Professor am renommierten Berklee College of Music Vadim Neselovskyi setzt seiner Heimatstadt Odessa mit \u201eOdesa: A Musical Walk Through A Legendary City\u201c ein musikalisches Denkmal. Konzipiert und entstanden ist das Album lange vor dem russischen Angriff auf die Ukraine. Kurz vor dem Tod\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P2117588-Neselovskyi-sw-Foto-TJ-Krebs.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P2117588-Neselovskyi-sw-Foto-TJ-Krebs.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P2117588-Neselovskyi-sw-Foto-TJ-Krebs.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P2117588-Neselovskyi-sw-Foto-TJ-Krebs.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/P2117588-Neselovskyi-sw-Foto-TJ-Krebs.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":33470,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2025\/12\/john-wolf-brennan-von-nacht-i-gallen-und-anderen-tieren\/","url_meta":{"origin":4498,"position":3},"title":"John Wolf Brennan – von Nacht I Gallen und anderen Tieren","author":"Michael Scheiner","date":"9. Dezember 2025","format":false,"excerpt":"Kein bisschen leise sagt man manchmal \u00fcber \u00c4ltere, die entgegen \u00e4u\u00dferer Erwartungen auch in h\u00f6herem Alter noch aktiv sind. Auf Musiker:innen und andere Kunstschaffende trifft dies fast immer zu. John Wolf Brennan, der irisch-schweizerische Pianist und Musikp\u00e4dagoge, macht da keine Ausnahme. Der Output des Komponisten und Improvisationsmusikers ist fast schon\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/titel.jpg?fit=721%2C452&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/titel.jpg?fit=721%2C452&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/titel.jpg?fit=721%2C452&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/titel.jpg?fit=721%2C452&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14761,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/01\/gegen-geistige-kleinstaaterei-jazz-in-between-liefert-im-theater-muenster-einen-kraftvollen-dreiklang-zum-jahresauftakt\/","url_meta":{"origin":4498,"position":4},"title":"Gegen geistige Kleinstaaterei: \u201ejazz in between\u201c liefert im Theater M\u00fcnster einen kraftvollen Dreiklang zum Jahresauftakt","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"13. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Jazz ist eine globale Kultur - und das setzt umso wichtigere Signale, wo heute doch wieder die geistige Kleinstaaterei verh\u00e4ngnisvolle Vorm\u00e4rsche antritt! Eine lebendige Kunstform der Gegenwart braucht keine Ikonen oder hochglanzpolierte gro\u00dfe Namen, um eine B\u00fchne mitrei\u00dfend zu bespielen. Das wei\u00df auch das Publikum beim Jazzfestival in M\u00fcnster, welches\u2026","rel":"","context":"In "Bericht"","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"Vadim Neselovskyi am Klavier. Foto: Stefan Pieper","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC09979.jpg?fit=1200%2C941&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC09979.jpg?fit=1200%2C941&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC09979.jpg?fit=1200%2C941&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC09979.jpg?fit=1200%2C941&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC09979.jpg?fit=1200%2C941&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":30205,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2023\/10\/cd-review-east-west-sextett-yes-or-no\/","url_meta":{"origin":4498,"position":5},"title":"CD Review: East-West Sextett mit „Yes or No“","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"31. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Am \u00f6stlichen Rand, der sogenannten Hellweg-Region, vereinen sich erfahrene Musikerinnen und Musiker, aber auch viele St\u00e4dte und Spielorte, um einen ganzen Herbst lang im Rahmen des Festivals \u201eTake 5\u201c eine ganze Region zu bespielen. Aber die Hauptakteure dieses Festivals haben sich auch selbst musikalisch \u201eviel zu sagen\u201c. Also gr\u00fcndeten einige\u2026","rel":"","context":"In "Rezension"","block_context":{"text":"Rezension","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697618369076.jpg?fit=1200%2C1079&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697618369076.jpg?fit=1200%2C1079&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697618369076.jpg?fit=1200%2C1079&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697618369076.jpg?fit=1200%2C1079&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697618369076.jpg?fit=1200%2C1079&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4498"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4503,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498\/revisions\/4503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4498"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}