{"id":34126,"date":"2026-07-03T14:32:07","date_gmt":"2026-07-03T12:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?p=34126"},"modified":"2026-07-03T14:36:07","modified_gmt":"2026-07-03T12:36:07","slug":"der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/","title":{"rendered":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend"},"content":{"rendered":"<p>Da hatte es das Wetter mal gut mit dem Jazzweekend gemeint: Bei angenehmen Temperaturen f\u00fcllte sich die Piazza im Gewerbepark zum traditionellen Auftakt schnell mit Publikum, die Stimmung war entspannt, das Bier schmeckte. Leicht unterspannt war allerdings das, was zum Einstieg in den dreiteiligen Abend von der B\u00fchne t\u00f6nte: Triorange aus M\u00fcnchen lie\u00df es schon sehr locker angehen mit seiner Mischung aus Swing, Dixie und Bossa. Bei den Gesangseinlagen von Trompeter Mark Johnson und Posaunistin Marion Dimbath war wenig Zug dahinter, und so pl\u00e4tscherten alberne Liebensw\u00fcrdigkeiten wie \u201eChewing Gum\u201c doch ein wenig vor sich hin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34129\" aria-describedby=\"caption-attachment-34129\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"34129\" data-permalink=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/olympus-digital-camera-242\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Marion Dimbath (c) JM Koch\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Marion Dimbath von Triorange. Foto: Juan Martin Koch&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Marion Dimbath (c) JM Koch&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-34129 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Marion Dimbath (c) JM Koch\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1320%2C990&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marion-Dimbath-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=2520&amp;ssl=1 2520w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34129\" class=\"wp-caption-text\">Marion Dimbath. Foto: Juan Martin Koch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Trio-Stammbesetzung \u2013 neben Dimbath mit Alex Czinke an der Gitarre und Robert Klinger am Kontrabass \u2013 war f\u00fcr diesen Auftritt zum Quintett um Trompete und Schlagzeug (Wolfgang Kotsowilis) erweitert worden. Das Energielevel steigerte das nur bedingt, sch\u00f6n waren allerdings die zweistimmigen Passagen von Trompete und Posaune. Marion Dimbath wird als \u201eJazz-in-Residence\u201c-K\u00fcnstlerin im Laufe des Weekends noch in weiteren Formationen zu h\u00f6ren sein, am Samstag zum Beispiel im Trio Elsa va dor mit Klarinettistin Janine Schrader und Cellistin Anna Rehker \u2013 wom\u00f6glich die spannendere Konstellation.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34130\" aria-describedby=\"caption-attachment-34130\" style=\"width: 803px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"34130\" data-permalink=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/olympus-digital-camera-243\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1913&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1913\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Emiliano Sampaio JO (c) JM Koch\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Emiliano Sampaio Jazz Orchestra (c) JM Koch&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=803%2C600&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-34130 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB.jpg?resize=803%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Emiliano Sampaio JO (c) JM Koch\" width=\"803\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=803%2C600&amp;ssl=1 803w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=300%2C224&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=768%2C574&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1536%2C1148&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=2048%2C1530&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1320%2C986&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emiliano-Sampaio-JO-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=2520&amp;ssl=1 2520w\" sizes=\"auto, (max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34130\" class=\"wp-caption-text\">Emiliano Sampaio Jazz Orchestra. Foto: Juan Martin Koch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Stolz konnte Emiliano Sampaio anschlie\u00dfend \u00dcberp\u00fcnktlichkeit konstatieren (\u201ewie das in Deutschland sein soll\u201c) und legte mit seiner Big Band einfach einen Fr\u00fchstart hin. Big Band? Pardon: Jazz Orchestra nennt er seine Formation und das ist naheliegend, denn der in Graz wirkende brasilianische Bandleader und Komponist hat sich intensiv mit der gro\u00dfen Besetzung besch\u00e4ftigt und sogar seine Doktorarbeit \u00fcber hierarchische Strukturen innerhalb und zwischen Orchestern im klassischen und im Jazzkontext geschrieben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34131\" aria-describedby=\"caption-attachment-34131\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"34131\" data-permalink=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/olympus-digital-camera-244\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=1920%2C2560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Kira Linn (c) JM Koch\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Kira Linn. Foto: Juan Martin Koch&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Kira Linn. Foto: Juan Martin Koch&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=450%2C600&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-34131\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB.jpg?resize=450%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Kira Linn (c) JM Koch\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?resize=1320%2C1760&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kira-Linn-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34131\" class=\"wp-caption-text\">Kira Linn. Foto: Juan Martin Koch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das klingt ein wenig verkopft, bei aller Finesse der Instrumentierung seiner Musik kommt aber auch der Latin-beeinflusste Spa\u00df- und Groove-Faktor nicht zu kurz, f\u00fcr den unter anderem sein langj\u00e4hriger Drummer Lu\u00eds Oliveira verantwortlich ist. Das Ensemble-Spiel ist exquisit, knackige Soli steuern unter anderem Robert Unterk\u00f6fler und \u2013 als einzige Frau \u2013 Kira Linn an Tenor- bzw. Baritonsax bei. Keine gute Idee war es allerdings, die Hommage an Mascha Kal\u00e9ko mit ins Programm zu nehmen. Die Originalaufnahme des wunderbaren, von der Dichterin selbst rezitierten \u201eInterviews mit mir selbst\u201c verlor sich ebenso in der Weite des Platzes wie die subtilen Umspielungen von Fl\u00f6te und Klarinetten. Besser zum Anlass passte die Zugabe \u201eS\u00e3o Paulo\u201c \u2013 Sampaios Verbeugung vor seiner Heimatstadt, die er k\u00f6stlich lapidar charakterisierte: \u201e20 Millionen Menschen, 10 Millionen Autos \u2013 das sch\u00f6nste Leben!\u201c<\/p>\n<p>Das bew\u00e4hrte Steigerungsprinzip des Auftaktabends erf\u00fcllte schlie\u00dflich Myra Maud mit Leben. Als mit allen Show-Wassern gewaschene Profi-Entertainerin hatte die in Hamburg lebende Pariserin mit Wurzeln in Madagaskar und Martinique ihr Publikum vom ersten Ton an um den Finger gewickelt. \u201eI wish I knew how it would feel to be free\u201c: Mit diesem ikonischen Song startete sie in ihr Programm, mit dem sie sich vor der legend\u00e4ren Nina Simone verbeugt. Dabei macht sie nicht den Fehler, vokale Eigenheiten der mit hypnotischer Vokalpr\u00e4senz gesegneten S\u00e4ngerin zu imitieren. Myra Maud hat ihre ganz eigene, in allen Lagen und dynamischen Schattierungen souver\u00e4n gef\u00fchrte Stimme. Damit kann sie Swingendes (\u201eLove me or leave me\u201c) wie Souliges (\u201eI put a spell on you\u201c, \u201eDon\u2019t let me be misunderstood\u201c) gleicherma\u00dfen glaubhaft und mitrei\u00dfend abliefern.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34135\" aria-describedby=\"caption-attachment-34135\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"34135\" data-permalink=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/olympus-digital-camera-246\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?fit=1920%2C2560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Myra Maud (c) JM Koch\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Myra Maud. Foto: Juan Martin Koch &lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?fit=450%2C600&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-34135\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch.jpg?resize=450%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"Myra Maud (c) JM Koch \" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?resize=1320%2C1760&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_5-c-JM-Koch-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34135\" class=\"wp-caption-text\">Myra Maud. Foto: Juan Martin Koch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ihre Band unterst\u00fctzte das gekonnt: Einspringer Nico Bauckholt am Bass, Leon Saleh am Schlagzeug und vor allem der hart swingende Lutz Krajenski am Klavier, der mit dem \u201eWork Song\u201c schon zum Einstieg seine vorbildliche Arbeitseinstellung unter Beweis gestellt hatte.<\/p>\n<p>Zwei Wehrmutstropfen: Die Infos zu Nina Simones Lebensleistung in einen Rap-Schnelldurchlauf zu packen, funktionierte nicht so recht (zumal Maud den Text dazu vom Tablet ablesen musste) und die Mitklatsch-Version von Jacques Brels ersch\u00fctterndem Liebesverzweiflungs-Chanson \u201eNe me quitte pas\u201c war schlicht indiskutabel.<\/p>\n<p>Aber da waren ja noch Knaller wie \u201eMy baby just cares for me\u201c oder \u201eFeeling good\u201c, die den Platz endg\u00fcltig zum Kochen brachten. \u201eKann ich Euch nach Hause mitnehmen?\u201c Myra Maud hatte das Publikum in ihr Herz geschlossen. Und umgekehrt.<\/p>\n<p><em>Beitragsbild: Juan Martin Koch<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da hatte es das Wetter mal gut mit dem Jazzweekend gemeint: Bei angenehmen Temperaturen f\u00fcllte sich die Piazza im Gewerbepark zum traditionellen Auftakt schnell mit Publikum, die Stimmung war entspannt, das Bier schmeckte. Leicht unterspannt war allerdings das, was zum Einstieg in den dreiteiligen Abend von der B\u00fchne t\u00f6nte: Triorange aus M\u00fcnchen lie\u00df es schon sehr locker angehen mit seiner Mischung aus Swing, Dixie und Bossa. Bei den Gesangseinlagen von Trompeter Mark Johnson und Posaunistin Marion Dimbath war wenig Zug dahinter, und so pl\u00e4tscherten alberne Liebensw\u00fcrdigkeiten wie \u201eChewing Gum\u201c doch ein wenig vor sich hin. Die Trio-Stammbesetzung \u2013 neben Dimbath mit Alex Czinke an der Gitarre und Robert Klinger am Kontrabass \u2013 war f\u00fcr diesen Auftritt zum Quintett um Trompete und Schlagzeug (Wolfgang Kotsowilis) erweitert worden. Das Energielevel steigerte das nur bedingt, sch\u00f6n waren allerdings die zweistimmigen Passagen von Trompete und Posaune. Marion Dimbath wird als \u201eJazz-in-Residence\u201c-K\u00fcnstlerin im Laufe des Weekends noch in weiteren Formationen zu h\u00f6ren sein, am Samstag zum Beispiel im Trio Elsa va dor mit Klarinettistin Janine Schrader und Cellistin Anna Rehker \u2013 wom\u00f6glich die spannendere Konstellation. Stolz konnte Emiliano Sampaio anschlie\u00dfend &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":34140,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1053],"tags":[1039,5858,5860,5861,5859],"coauthors":[1735],"class_list":["post-34126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bericht","tag-bayerisches-jazzweekend","tag-bayerisches-jazzweekend-2026","tag-emiliano-sampaio","tag-marion-dimbath","tag-myra-maud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da hatte es das Wetter mal gut mit dem Jazzweekend gemeint: Bei angenehmen Temperaturen f\u00fcllte sich die Piazza im Gewerbepark zum traditionellen Auftakt schnell mit Publikum, die Stimmung war entspannt, das Bier schmeckte. Leicht unterspannt war allerdings das, was zum Einstieg in den dreiteiligen Abend von der B\u00fchne t\u00f6nte: Triorange aus M\u00fcnchen lie\u00df es schon sehr locker angehen mit seiner Mischung aus Swing, Dixie und Bossa. Bei den Gesangseinlagen von Trompeter Mark Johnson und Posaunistin Marion Dimbath war wenig Zug dahinter, und so pl\u00e4tscherten alberne Liebensw\u00fcrdigkeiten wie \u201eChewing Gum\u201c doch ein wenig vor sich hin. Die Trio-Stammbesetzung \u2013 neben Dimbath mit Alex Czinke an der Gitarre und Robert Klinger am Kontrabass \u2013 war f\u00fcr diesen Auftritt zum Quintett um Trompete und Schlagzeug (Wolfgang Kotsowilis) erweitert worden. Das Energielevel steigerte das nur bedingt, sch\u00f6n waren allerdings die zweistimmigen Passagen von Trompete und Posaune. Marion Dimbath wird als \u201eJazz-in-Residence\u201c-K\u00fcnstlerin im Laufe des Weekends noch in weiteren Formationen zu h\u00f6ren sein, am Samstag zum Beispiel im Trio Elsa va dor mit Klarinettistin Janine Schrader und Cellistin Anna Rehker \u2013 wom\u00f6glich die spannendere Konstellation. Stolz konnte Emiliano Sampaio anschlie\u00dfend &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/juanmartin.koch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T12:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T12:36:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1935\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Martin Koch\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Martin Koch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb1249d5469e99344a4c397444f1536\"},\"headline\":\"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:32:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:36:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/\"},\"wordCount\":728,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1\",\"keywords\":[\"Bayerisches Jazzweekend\",\"Bayerisches Jazzweekend 2026\",\"Emiliano Sampaio\",\"Marion Dimbath\",\"Myra Maud\"],\"articleSection\":[\"Bericht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/\",\"name\":\"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:32:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:36:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1935,\"caption\":\"Myra Maud (c) JM Koch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2026\\\/07\\\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"JazzZeitung\",\"description\":\"Jazz-News und Jazz-Kontroverses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"JazzZeitung online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"JazzZeitung online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JazzZeitung\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb1249d5469e99344a4c397444f1536\",\"name\":\"Juan Martin Koch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=ga422102932ee4bffafdcf81760dcf7d6\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"caption\":\"Juan Martin Koch\"},\"description\":\"Juan Martin Koch hat Musikwissenschaft und Romanistik in K\u00f6ln und Regensburg studiert. Er ist Redakteur der neuen musikzeitung und als Musikjournalist unter anderem f\u00fcr die Mittelbayerische Zeitung t\u00e4tig.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/juanmartin.koch\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/juanchomaj\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/author\\\/koch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung","og_description":"Da hatte es das Wetter mal gut mit dem Jazzweekend gemeint: Bei angenehmen Temperaturen f\u00fcllte sich die Piazza im Gewerbepark zum traditionellen Auftakt schnell mit Publikum, die Stimmung war entspannt, das Bier schmeckte. Leicht unterspannt war allerdings das, was zum Einstieg in den dreiteiligen Abend von der B\u00fchne t\u00f6nte: Triorange aus M\u00fcnchen lie\u00df es schon sehr locker angehen mit seiner Mischung aus Swing, Dixie und Bossa. Bei den Gesangseinlagen von Trompeter Mark Johnson und Posaunistin Marion Dimbath war wenig Zug dahinter, und so pl\u00e4tscherten alberne Liebensw\u00fcrdigkeiten wie \u201eChewing Gum\u201c doch ein wenig vor sich hin. Die Trio-Stammbesetzung \u2013 neben Dimbath mit Alex Czinke an der Gitarre und Robert Klinger am Kontrabass \u2013 war f\u00fcr diesen Auftritt zum Quintett um Trompete und Schlagzeug (Wolfgang Kotsowilis) erweitert worden. Das Energielevel steigerte das nur bedingt, sch\u00f6n waren allerdings die zweistimmigen Passagen von Trompete und Posaune. Marion Dimbath wird als \u201eJazz-in-Residence\u201c-K\u00fcnstlerin im Laufe des Weekends noch in weiteren Formationen zu h\u00f6ren sein, am Samstag zum Beispiel im Trio Elsa va dor mit Klarinettistin Janine Schrader und Cellistin Anna Rehker \u2013 wom\u00f6glich die spannendere Konstellation. Stolz konnte Emiliano Sampaio anschlie\u00dfend &hellip;","og_url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/","og_site_name":"JazzZeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/juanmartin.koch","article_published_time":"2026-07-03T12:32:07+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T12:36:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1935,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Juan Martin Koch","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/"},"author":{"name":"Juan Martin Koch","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/fbb1249d5469e99344a4c397444f1536"},"headline":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend","datePublished":"2026-07-03T12:32:07+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:36:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/"},"wordCount":728,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1","keywords":["Bayerisches Jazzweekend","Bayerisches Jazzweekend 2026","Emiliano Sampaio","Marion Dimbath","Myra Maud"],"articleSection":["Bericht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/","name":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend - JazzZeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1","datePublished":"2026-07-03T12:32:07+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:36:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1","width":2560,"height":1935,"caption":"Myra Maud (c) JM Koch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2026\/07\/der-spirit-der-nina-simone-auftakt-zum-45-bayerischen-jazzweekend\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Spirit der Nina Simone: Auftakt zum 45. Bayerischen Jazzweekend"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","name":"JazzZeitung","description":"Jazz-News und Jazz-Kontroverses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization","name":"JazzZeitung online","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","width":499,"height":200,"caption":"JazzZeitung online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/fbb1249d5469e99344a4c397444f1536","name":"Juan Martin Koch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=ga422102932ee4bffafdcf81760dcf7d6","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7769af34d529b8d60d3cafbbdd094f830733c290487e795968939da502d4b3d9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","caption":"Juan Martin Koch"},"description":"Juan Martin Koch hat Musikwissenschaft und Romanistik in K\u00f6ln und Regensburg studiert. Er ist Redakteur der neuen musikzeitung und als Musikjournalist unter anderem f\u00fcr die Mittelbayerische Zeitung t\u00e4tig.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/juanmartin.koch","https:\/\/x.com\/juanchomaj"],"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/author\/koch\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maud_1a-c-JM-Koch-WEB-scaled.jpg?fit=2560%2C1935&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3KEcT-8Sq","jetpack-related-posts":[{"id":1115,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2011\/07\/auf-den-spuren-von-richard-jazzweekend-regensburg-2011\/","url_meta":{"origin":34126,"position":0},"title":"Auf den Spuren von Richard: Jazzweekend Regensburg 2011","author":"J\u00f6rg Lichtinger","date":"7. Juli 2011","format":false,"excerpt":"Das heute gestartete 30. Bayerische Jazzweekend Regensburg ist die erste Ausgabe des Stadtfestivals ohne seinen Initiator Richard Wiedamann. Der am 06. Januar 2011 verstorbene Wiedamann war eine Pers\u00f6nlichkeit, der seine Region pr\u00e4gte, indem er \u00fcber Jahrzehnte hinweg Strukturen aufbaute (Bayerisches Jazzweekend, Bayerisches Jazzinstitut, Landesjugend Jazzorchester), von denen der Jazz in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/blog\/"},"img":{"alt_text":"jw_logo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/jw_logo.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29554,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2023\/06\/regensburg-praesentiert-das-programm-fuer-das-42-bayerische-jazzweekend\/","url_meta":{"origin":34126,"position":1},"title":"Regensburg pr\u00e4sentiert das Programm f\u00fcr das 42. Bayerische Jazzweekend","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"9. Juni 2023","format":false,"excerpt":"Das Programm des Jazzweekends 2023 steht fest. Vom 13. bis 16. Juli werden 105 kostenfreie Konzerte von 101 Bands, Combos und Einzelk\u00fcnstlerinnen und -k\u00fcnstlern \u00fcber die B\u00fchnen der Stadt gehen. Das Konzept gibt es seit 42 Jahren, dem seit 2022 wirkenden neuen k\u00fcnstlerischen Leiter, Christian Sommerer, gelingt es wie versprochen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Monika-Roscher-Big-Band_Lukas-Diller-scaled.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Monika-Roscher-Big-Band_Lukas-Diller-scaled.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Monika-Roscher-Big-Band_Lukas-Diller-scaled.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Monika-Roscher-Big-Band_Lukas-Diller-scaled.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Monika-Roscher-Big-Band_Lukas-Diller-scaled.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":32780,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2025\/07\/regensburg-praesentiert-das-programm-fuer-das-44-bayerische-jazzweekend\/","url_meta":{"origin":34126,"position":2},"title":"Regensburg pr\u00e4sentiert das Programm f\u00fcr das 44. Bayerische Jazzweekend","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"8. Juli 2025","format":false,"excerpt":"Von 10. bis 13. Juli 2025 ist Regensburg wieder ganz Jazz Das Programm f\u00fcr das Bayerische Jazzweekend 2025 ist ab sofort unter\u00a0www.jazzwe.de aufrufbar. Ein Programmflyer liegt kurz vor und w\u00e4hrend des Jazzweekends an den g\u00e4ngigen Auflagestellen in der Stadt und an den Spielorten und B\u00fchnen aus. Kurzfristige Programm\u00e4nderungen sind vorbehalten\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/h096-354911-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/h096-354911-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/h096-354911-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/h096-354911-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/h096-354911-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12914,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/07\/bildergalerie-das-bayerische-jazzweekend-2017\/","url_meta":{"origin":34126,"position":3},"title":"Bildergalerie: das Bayerische Jazzweekend 2017","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"10. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Vergangenes Wochenende erlebte Regensburg die 36. Ausgabe seines legend\u00e4ren Festivals Bayerisches Jazzweekend. Etwa 100 Bands bespielten den historischen Kern der Stadt mit Dixieland, Blues, Swing, Modern und Free Jazz. Die Fotografin Petra Basche lie\u00df sich von der widrigen Witterung nicht abschrecken, sondern von dem lebendigen Treiben auf den diversen\u00a0 B\u00fchnen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Galerie&quot;","block_context":{"text":"Galerie","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/galerie\/"},"img":{"alt_text":"Gourmet-Drummer Max Andrzjewski. Foto: Petra Basche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Jazzweekend_Regensburg_2017_Max-Andrz.Huette20170017.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Jazzweekend_Regensburg_2017_Max-Andrz.Huette20170017.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Jazzweekend_Regensburg_2017_Max-Andrz.Huette20170017.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Jazzweekend_Regensburg_2017_Max-Andrz.Huette20170017.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Jazzweekend_Regensburg_2017_Max-Andrz.Huette20170017.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6507,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2015\/06\/familienfest-das-34-bayerische-jazzweekend-im-juli\/","url_meta":{"origin":34126,"position":4},"title":"Familienfest: das 34. Bayerische Jazzweekend im Juli","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"30. Juni 2015","format":false,"excerpt":"Von Ursula Gaisa \u2013 Von Donnerstag, den 9. bis 12. Juli 2015 findet im Gewerbepark Regensburg und auf elf B\u00fchnen in der historischen Altstadt des Welterbe zum 34. Mal das Bayerische Jazzweekend statt. Heute, am 30. Juni, lud das Kulturamt der Stadt Regensburg zu einem Pressegespr\u00e4ch ein. Rund 95 Veranstaltungen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"Sax4quattro_2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Sax4quattro_2-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25172,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2021\/07\/das-40-bayerische-jazzweekend-2021-teil1-die-bilder\/","url_meta":{"origin":34126,"position":5},"title":"Das 40. Bayerische Jazzweekend 2021 Teil1 &#8211; die Bilder","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"20. Juli 2021","format":false,"excerpt":"Kostenlose Live-Konzerte unter Corona-Bedingungen - der erste Teil vom \u201eJazzfest 40\u201c des Bayerischen Jazzweekends fand vom 16. bis 18. Juli 2021 im Regensburger Thon-Dittmer-Palais statt. Aufgezeichnet vom Bayerischen Rundfunk stellten musikalische G\u00e4ste aus dem In- und Ausland ihre Kunstfertigkeit im Rahmen von zehn Konzerten unter Beweis. Juan Martin Koch war\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fabian-Rucker-5_Fabian-Rucker-c-JM-Koch.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fabian-Rucker-5_Fabian-Rucker-c-JM-Koch.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fabian-Rucker-5_Fabian-Rucker-c-JM-Koch.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fabian-Rucker-5_Fabian-Rucker-c-JM-Koch.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fabian-Rucker-5_Fabian-Rucker-c-JM-Koch.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34126"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34138,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34126\/revisions\/34138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34126"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=34126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}