{"id":17390,"date":"2018-10-09T14:14:50","date_gmt":"2018-10-09T12:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?p=17390"},"modified":"2018-10-08T11:33:10","modified_gmt":"2018-10-08T09:33:10","slug":"wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/","title":{"rendered":"„Wir tragen die Musik zu den Menschen!“ – Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Jazz-Workshop mit Helmut Eisel (rechts). Foto: Bernd Rosenbaum<\/figcaption><\/figure>\n

Am Vortag der 24. H\u00fcrther Jazznacht 2018 fand morgens in der Aula des Albert-Schweitzer-Gymnasiums ein Workshop statt. Auf Initiative des Jazzclubs H\u00fcrth e. V. durften Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Gymnasiums drei Stunden lang intensiv mit Helmut Eisel zusammenarbeiten. Der gefeierte Klezmer-Klarinettist und musikalische Grenzg\u00e4nger probte mit neun Heranwachsenden unter anderem Giora Feidmans „Forget the tears, it’s beautiful“. Dabei vermittelte er auch etwas \u00fcber die spirituellen Grundlagen der Klezmer-Musik, wenn er den Ursprung des Begriffs aus dem Aram\u00e4ischen erl\u00e4uterte. „Das Wort Klezmer bedeutet w\u00f6rtlich ‚Gef\u00e4\u00df des Liedes‘ oder ‚Gef\u00e4\u00df der Musik'“, unterstrich Eisel. „Wenn wir live spielen, hei\u00dft das in diesem Zusammenhang, dass wir die Musik zu den Menschen tragen. Wir werden also der Kanal f\u00fcr Musik, die im eigentlichen Sinne schon da ist und auch in den Menschen weiterwirken wird, wenn wir aufgeh\u00f6rt haben zu spielen“, sagte Eisel weiter zu den Sch\u00fclern, die an Klavier, Posaune, Trompete, Saxophon, Querfl\u00f6ten und Caj\u00f3n in einen Dialog mit dem Profi traten.<\/p>\n

Vor allem lag Eisel daran, die Sch\u00fcler zum eigenen Improvisieren zu ermutigen: Wilde Skalen spielend, in denen seine Klarinette jauchzte und lachte, seufzte und jammerte, forderte er die Sch\u00fcler heraus und zeigte sich sichtlich zufrieden mit deren Improvisationen. Im Anschluss an den Workshop hatte er keinen Zweifel, dass der gemeinsame Auftritt mit den Sch\u00fclern auf der gro\u00dfen B\u00fchne der 24. H\u00fcrther Jazznacht ein gro\u00dfer Erfolg sein w\u00fcrde. Entsprechend begeistert waren die Sch\u00fcler. Tobias Temp etwa, der mit gro\u00dfer Energie am Caj\u00f3n f\u00fcr den Rhythmus gesorgt hatte, strahlte: „Dieser Workshop hat mir wirklich Spa\u00df gemacht. Ich habe neue Eindr\u00fccke sammeln k\u00f6nnen und einen anderen Blick auf das Musikmachen erhalten.“ Temp hatte in der Vergangenheit bereits an einem vom Jazzclub erm\u00f6glichten Gypsy-Swing-Workshop mit Joscho Stephan teilgenommen und freute sich nun, auch einmal mit j\u00fcdischen Musiktraditionen in Ber\u00fchrung zu kommen. Zustimmend \u00e4u\u00dferte sich auch Musiklehrerin Martina Z\u00f6llner, f\u00fcr die der Workshop des Jazzclubs eine einmalige Gelegenheit f\u00fcr die Sch\u00fcler darstellte, sich mit dem Thema Improvisation auseinanderzusetzen. Improvisieren und das H\u00f6ren auf Musik k\u00e4men im normalen Schulunterricht n\u00e4mlich meist zu kurz.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Auftritt bei der H\u00fcrther Jazz-Nacht. Foto: Kurt Sch\u00fcrmann<\/figcaption><\/figure>\n

G\u00fcnter Reiners, Vorsitzender des Jazzclubs, pflichtete ihr bei: „Der Jazzclub H\u00fcrth hat sich als gemeinn\u00fctziger Verein die F\u00f6rderung des Jazznachwuchses auf die Fahnen geschrieben. Deswegen unterhalten wir seit Jahren enge Kooperationen mit Schulen unserer Stadt, in denen wir Workshops und Vortragsreihen mit K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern unseres Programms erm\u00f6glichen. Dass unser Engagement f\u00fcr junge Menschen Fr\u00fcchte tr\u00e4gt, sieht man nicht zuletzt daran, dass etwa Marius Peters, heute anerkannter Gitarrist aus unserer Region, \u00fcberhaupt erst durch unsere Jazznacht zu dieser Musik gekommen ist. Es geht uns aber nicht nur um die zuk\u00fcnftigen Stars, sondern auch darum, jungen Menschen zu vermitteln, dass Jazz eine hochaktuelle Kunstform ist, die konkret etwas mit ihrem Leben zu tun hat und zu ihrer Lebensqualit\u00e4t beitragen kann“, so Reiners weiter.<\/p>\n

Text: Dr. Michael Vogt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Vortag der 24. H\u00fcrther Jazznacht 2018 fand morgens in der Aula des Albert-Schweitzer-Gymnasiums ein Workshop statt. Auf Initiative des Jazzclubs H\u00fcrth e. V. durften Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Gymnasiums drei Stunden lang intensiv mit Helmut Eisel zusammenarbeiten. Der gefeierte Klezmer-Klarinettist und musikalische Grenzg\u00e4nger probte mit neun Heranwachsenden unter anderem Giora Feidmans „Forget the tears, it’s beautiful“. Dabei vermittelte er auch etwas \u00fcber die spirituellen Grundlagen der Klezmer-Musik, wenn er den Ursprung des Begriffs aus dem Aram\u00e4ischen erl\u00e4uterte. „Das Wort Klezmer bedeutet w\u00f6rtlich ‚Gef\u00e4\u00df des Liedes‘ oder ‚Gef\u00e4\u00df der Musik’“, unterstrich Eisel. „Wenn wir live spielen, hei\u00dft das in diesem Zusammenhang, dass wir die Musik zu den Menschen tragen. Wir werden also der Kanal f\u00fcr Musik, die im eigentlichen Sinne schon da ist und auch in den Menschen weiterwirken wird, wenn wir aufgeh\u00f6rt haben zu spielen“, sagte Eisel weiter zu den Sch\u00fclern, die an Klavier, Posaune, Trompete, Saxophon, Querfl\u00f6ten und Caj\u00f3n in einen Dialog mit dem Profi traten. Vor allem lag Eisel daran, die Sch\u00fcler zum eigenen Improvisieren zu ermutigen: Wilde Skalen spielend, in denen seine Klarinette jauchzte und lachte, seufzte und jammerte, forderte er …<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":17393,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[633],"tags":[1959,1911,1718,1045,1007,1876,271,2009,928,1304,1672,535,20],"coauthors":[695],"class_list":["post-17390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","tag-1959","tag-fotos","tag-huerth","tag-huerther-jazznacht","tag-improvisation","tag-jazz","tag-jazzclub","tag-jazzclub-huerth","tag-jazzclubs","tag-lag","tag-live","tag-swing","tag-workshop"],"yoast_head":"\n"Wir tragen die Musik zu den Menschen!" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Wir tragen die Musik zu den Menschen!" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Vortag der 24. H\u00fcrther Jazznacht 2018 fand morgens in der Aula des Albert-Schweitzer-Gymnasiums ein Workshop statt. Auf Initiative des Jazzclubs H\u00fcrth e. V. durften Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Gymnasiums drei Stunden lang intensiv mit Helmut Eisel zusammenarbeiten. Der gefeierte Klezmer-Klarinettist und musikalische Grenzg\u00e4nger probte mit neun Heranwachsenden unter anderem Giora Feidmans „Forget the tears, it’s beautiful“. Dabei vermittelte er auch etwas \u00fcber die spirituellen Grundlagen der Klezmer-Musik, wenn er den Ursprung des Begriffs aus dem Aram\u00e4ischen erl\u00e4uterte. „Das Wort Klezmer bedeutet w\u00f6rtlich ‚Gef\u00e4\u00df des Liedes‘ oder ‚Gef\u00e4\u00df der Musik'“, unterstrich Eisel. „Wenn wir live spielen, hei\u00dft das in diesem Zusammenhang, dass wir die Musik zu den Menschen tragen. Wir werden also der Kanal f\u00fcr Musik, die im eigentlichen Sinne schon da ist und auch in den Menschen weiterwirken wird, wenn wir aufgeh\u00f6rt haben zu spielen“, sagte Eisel weiter zu den Sch\u00fclern, die an Klavier, Posaune, Trompete, Saxophon, Querfl\u00f6ten und Caj\u00f3n in einen Dialog mit dem Profi traten. Vor allem lag Eisel daran, die Sch\u00fcler zum eigenen Improvisieren zu ermutigen: Wilde Skalen spielend, in denen seine Klarinette jauchzte und lachte, seufzte und jammerte, forderte er …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-09T12:14:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion JazzZeitung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\"},\"headline\":\"„Wir tragen die Musik zu den Menschen!“ – Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth\",\"datePublished\":\"2018-10-09T12:14:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/\"},\"wordCount\":557,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1\",\"keywords\":[\"2018\",\"Fotos\",\"H\u00fcrth\",\"H\u00fcrther Jazznacht\",\"Improvisation\",\"Jazz\",\"Jazzclub\",\"Jazzclub H\u00fcrth\",\"Jazzclubs\",\"LAG\",\"Live\",\"Swing\",\"Workshop\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/\",\"name\":\"\\\"Wir tragen die Musik zu den Menschen!\\\" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-10-09T12:14:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":1335,\"caption\":\"Jazz-Workshop mit Helmut Eisel (rechts). Foto: Bernd Rosenbaum\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2018\\\/10\\\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Wir tragen die Musik zu den Menschen!“ – Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"JazzZeitung\",\"description\":\"Jazz-News und Jazz-Kontroverses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"JazzZeitung online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"JazzZeitung online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JazzZeitung\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\",\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Redaktion JazzZeitung\"},\"description\":\"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/author\\\/redaktion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Wir tragen die Musik zu den Menschen!\" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Wir tragen die Musik zu den Menschen!\" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung","og_description":"Am Vortag der 24. H\u00fcrther Jazznacht 2018 fand morgens in der Aula des Albert-Schweitzer-Gymnasiums ein Workshop statt. Auf Initiative des Jazzclubs H\u00fcrth e. V. durften Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Gymnasiums drei Stunden lang intensiv mit Helmut Eisel zusammenarbeiten. Der gefeierte Klezmer-Klarinettist und musikalische Grenzg\u00e4nger probte mit neun Heranwachsenden unter anderem Giora Feidmans „Forget the tears, it’s beautiful“. Dabei vermittelte er auch etwas \u00fcber die spirituellen Grundlagen der Klezmer-Musik, wenn er den Ursprung des Begriffs aus dem Aram\u00e4ischen erl\u00e4uterte. „Das Wort Klezmer bedeutet w\u00f6rtlich ‚Gef\u00e4\u00df des Liedes‘ oder ‚Gef\u00e4\u00df der Musik'“, unterstrich Eisel. „Wenn wir live spielen, hei\u00dft das in diesem Zusammenhang, dass wir die Musik zu den Menschen tragen. Wir werden also der Kanal f\u00fcr Musik, die im eigentlichen Sinne schon da ist und auch in den Menschen weiterwirken wird, wenn wir aufgeh\u00f6rt haben zu spielen“, sagte Eisel weiter zu den Sch\u00fclern, die an Klavier, Posaune, Trompete, Saxophon, Querfl\u00f6ten und Caj\u00f3n in einen Dialog mit dem Profi traten. Vor allem lag Eisel daran, die Sch\u00fcler zum eigenen Improvisieren zu ermutigen: Wilde Skalen spielend, in denen seine Klarinette jauchzte und lachte, seufzte und jammerte, forderte er …","og_url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/","og_site_name":"JazzZeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/","article_published_time":"2018-10-09T12:14:50+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1335,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion JazzZeitung","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/"},"author":{"name":"Redaktion JazzZeitung","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b"},"headline":"„Wir tragen die Musik zu den Menschen!“ – Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth","datePublished":"2018-10-09T12:14:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/"},"wordCount":557,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","keywords":["2018","Fotos","H\u00fcrth","H\u00fcrther Jazznacht","Improvisation","Jazz","Jazzclub","Jazzclub H\u00fcrth","Jazzclubs","LAG","Live","Swing","Workshop"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/","name":"\"Wir tragen die Musik zu den Menschen!\" - Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth - JazzZeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","datePublished":"2018-10-09T12:14:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","width":2000,"height":1335,"caption":"Jazz-Workshop mit Helmut Eisel (rechts). Foto: Bernd Rosenbaum"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/10\/wir-tragen-die-musik-zu-den-menschen-jazz-workshop-mit-helmut-eisel-in-huerth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Wir tragen die Musik zu den Menschen!“ – Jazz-Workshop mit Helmut Eisel in H\u00fcrth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","name":"JazzZeitung","description":"Jazz-News und Jazz-Kontroverses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization","name":"JazzZeitung online","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","width":499,"height":200,"caption":"JazzZeitung online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b","name":"Redaktion JazzZeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","caption":"Redaktion JazzZeitung"},"description":"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.","sameAs":["http:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"],"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/author\/redaktion\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Jazz-Workshop-20-klein.jpg?fit=2000%2C1335&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3KEcT-4wu","jetpack-related-posts":[{"id":7101,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2015\/09\/helmut-eisel-und-das-sebastian-voltz-trio-spielen-talking-sinatra-huerth\/","url_meta":{"origin":17390,"position":0},"title":"Helmut Eisel und das Sebastian Voltz Trio spielen \u201eTalking Sinatra\u201c in H\u00fcrth","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"17. September 2015","format":false,"excerpt":"Schon im M\u00e4rz hatte Klarinettist Helmut Eisel im H\u00fcrther B\u00fcrgerhaus zusammen mit Joscho Stephan durch eine fulminante Mischung aus Klezmer und Gypsy-Swing begeistert. Dass Klezmer auch hervorragend zum Repertoire eines der gr\u00f6\u00dften S\u00e4nger der gesamten Musikgeschichte passt, das bewies Eisel zusammen mit dem Sebastian Voltz Trio und seinem Programm \u201eTalking\u2026","rel":"","context":"In "Bericht"","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"IMG_3027","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_3027-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5779,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2015\/03\/zweite-joscho-stephan-nacht-fuellt-das-buergerhaus-huerth\/","url_meta":{"origin":17390,"position":1},"title":"Zweite Joscho Stephan Nacht f\u00fcllt das B\u00fcrgerhaus H\u00fcrth","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"25. M\u00e4rz 2015","format":false,"excerpt":"Von G\u00fcnter Reiners - Am Wochenende sorgte der Jazzclub H\u00fcrth im B\u00fcrgerhaus der Stadt erneut f\u00fcr einen H\u00f6hepunkt im Kalender der Kulturstadt H\u00fcrth. Nach dem gro\u00dfen Erfolg der ersten \u201eJoscho Stephan Nacht\u201c im Oktober 2013 luden die Macher des Jazzclubs zur Fortsetzung des erfolgreichen Konzepts. Damit setzte das Team um\u2026","rel":"","context":"In "Bericht"","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"Die zweite Joscho Stephan Nacht war ein gro\u00dfer Erfolg. Foto: G\u00fcnther Reiners","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_0620-900x600.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_0620-900x600.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_0620-900x600.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16966,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/08\/fette-hupe-hannover-spielt-aufnahme-live-ein\/","url_meta":{"origin":17390,"position":2},"title":"+++ News +++ Morgen: Tropical Turn Quartett +++ G\u00f6tz Alsmann auf der H\u00fcrther Jazznacht 2018 +++ Fette Hupe Hannover spielt Aufnahme live ein +++","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"16. August 2018","format":false,"excerpt":"+++ Morgen: Tropical Turn Quartett +++ F\u00fcr Kurzentschlossene: Eine Bandbreite von Buena Vista Social Club bis Brazil Jazz bietet das Tropical Turn Quartett am 17. August 2018 im Jazzkeller in H\u00fcrth-Gleuel. Im Zentrum ihres abwechslungsreichen Sets stehen die Kompositionen von Gitarrist und Bandleader Burkhard \u201eBuck\u201c Wolters, die bereits internationales Geh\u00f6r\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Pressefoto-Alsmann_in_rom-2-Foto-Fabio-Lovino-e1534414386552.jpg?fit=1200%2C897&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Pressefoto-Alsmann_in_rom-2-Foto-Fabio-Lovino-e1534414386552.jpg?fit=1200%2C897&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Pressefoto-Alsmann_in_rom-2-Foto-Fabio-Lovino-e1534414386552.jpg?fit=1200%2C897&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Pressefoto-Alsmann_in_rom-2-Foto-Fabio-Lovino-e1534414386552.jpg?fit=1200%2C897&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Pressefoto-Alsmann_in_rom-2-Foto-Fabio-Lovino-e1534414386552.jpg?fit=1200%2C897&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12004,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/03\/junger-jazz-aus-israel-shalosh-im-huerther-jazzkeller\/","url_meta":{"origin":17390,"position":3},"title":"Junger Jazz aus Israel: \u201eShalosh\u201c im H\u00fcrther Jazzkeller","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"22. M\u00e4rz 2017","format":false,"excerpt":"Das junge israelische Jazztrio \u00abShalosh\u00bb lockte am Wochenende zahlreiche Musikfreunde in den Jazzkeller auf der Herm\u00fclheimer Stra\u00dfe. Auf Einladung des Jazzclubs H\u00fcrth waren Gadi Stern (Piano), David Michaeli (Bass) und Matan Assayag (Drums) auch nach H\u00fcrth gekommen, um im Rahmen ihrer Release-Tour das zweite Album des Ensembles vorzustellen. Sechs Monate\u2026","rel":"","context":"In "Bericht"","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Shooting-2-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16696,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2018\/07\/open-air-premiere-am-jazzkeller-huerth\/","url_meta":{"origin":17390,"position":4},"title":"Open-Air-Premiere am Jazzkeller H\u00fcrth","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"24. Juli 2018","format":false,"excerpt":"Im Rahmen seiner Konzert-Reihe \u00abJAZZSOMMER spezial\u00bb pr\u00e4sentierte der Jazzclub H\u00fcrth am Wochenende eine Premiere: Zum ersten Mal in der Geschichte des Vereins fanden Konzerte nicht im, sondern am Jazzkeller statt. Zum Auftakt des Open-Air-Events am Freitag hatte der Jazzclub die K\u00f6lner Latin-Formation \u00abPortofino\u00bb auf den Hof des Geb\u00e4udes geladen, in\u2026","rel":"","context":"In "Bericht"","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CockerRocks-OpenAir-2018.jpg?fit=1200%2C549&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CockerRocks-OpenAir-2018.jpg?fit=1200%2C549&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CockerRocks-OpenAir-2018.jpg?fit=1200%2C549&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CockerRocks-OpenAir-2018.jpg?fit=1200%2C549&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/CockerRocks-OpenAir-2018.jpg?fit=1200%2C549&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":28924,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2023\/01\/news-nicole-johaenntgen-jazzahead-huerth\/","url_meta":{"origin":17390,"position":5},"title":"News: +++ Joh\u00e4nntgen gewinnt Kunstpreis +++ jazzahead! Line-Up ist final +++\u00a0H\u00fcrth Jahresprogramm +++","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"18. Januar 2023","format":false,"excerpt":"+++ Nicole Joh\u00e4nntgen: Kunstpreis des Saarlandes geht zum ersten mal an Jazzmusikerin +++ Nicole Joh\u00e4nntgen wurde der Kunstpreis des Saarlandes verliehen. Der mit 7.500 Euro dotierte Preis wird seit 1959 alle zwei Jahre in wechselnden Sparten (Musik, Literatur und Bildende Kunst) verliehen. Laut Saarl\u00e4ndischem Rundfunk habe die Jazz-Saxophonistin die Jury\u2026","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nicole-johaenntgen-trammuseum-001-5120006.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nicole-johaenntgen-trammuseum-001-5120006.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nicole-johaenntgen-trammuseum-001-5120006.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nicole-johaenntgen-trammuseum-001-5120006.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nicole-johaenntgen-trammuseum-001-5120006.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17390"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17402,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions\/17402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17390"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}