{"id":13556,"date":"2017-09-19T12:46:19","date_gmt":"2017-09-19T10:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?p=13556"},"modified":"2017-10-15T12:27:23","modified_gmt":"2017-10-15T10:27:23","slug":"caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/","title":{"rendered":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus"},"content":{"rendered":"<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"840\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:55446655}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 840px; height: 518px;\" data-original-width=\"840\" data-original-height=\"518\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 435px; height: 518px;\" data-original-width=\"435\" data-original-height=\"518\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/dsc01224\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"431\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"514\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"13558\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg\" data-orig-size=\"3648,4346\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC01224\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?fit=252%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?fit=504%2C600&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?w=431&#038;h=514&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?w=3648&amp;ssl=1 3648w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?resize=252%2C300&amp;ssl=1 252w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?resize=768%2C915&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?resize=504%2C600&amp;ssl=1 504w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01224.jpg?w=2520&amp;ssl=1 2520w\" width=\"431\" height=\"514\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"431\" data-original-height=\"514\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC01224\" alt=\"Liebt Shakespeare: Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper\" style=\"width: 431px; height: 514px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Liebt Shakespeare: Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 405px; height: 518px;\" data-original-width=\"405\" data-original-height=\"518\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/dsc01233-jpgaa\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"401\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"514\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"13559\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg\" data-orig-size=\"1824,2341\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC01233.jpgaa\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?fit=234%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?fit=467%2C600&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?w=401&#038;h=514&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?w=1824&amp;ssl=1 1824w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?resize=234%2C300&amp;ssl=1 234w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?resize=768%2C986&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?resize=467%2C600&amp;ssl=1 467w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01233.jpgaa_.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" width=\"401\" height=\"514\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"401\" data-original-height=\"514\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC01233.jpgaa\" alt=\"Jens D\u00fcppe. Foto: Stefan Pieper\" style=\"width: 401px; height: 514px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Jens D\u00fcppe. Foto: Stefan Pieper <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 840px; height: 512px;\" data-original-width=\"840\" data-original-height=\"512\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 467px; height: 512px;\" data-original-width=\"467\" data-original-height=\"512\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/dsc01372-jpgaaa\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"463\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"508\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"13560\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg\" data-orig-size=\"1824,2003\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC01372.jpgaaa\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper&lt;\/p&gt; \" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=273%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=546%2C600&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?w=463&#038;h=508&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?w=1824&amp;ssl=1 1824w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?resize=273%2C300&amp;ssl=1 273w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?resize=768%2C843&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?resize=546%2C600&amp;ssl=1 546w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" width=\"463\" height=\"508\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"463\" data-original-height=\"508\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC01372.jpgaaa\" alt=\"Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper\" style=\"width: 463px; height: 508px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 373px; height: 512px;\" data-original-width=\"373\" data-original-height=\"512\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/dsc01400-jpgaaa\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"369\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"508\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"13561\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg\" data-orig-size=\"1824,2511\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC01400.jpgaaa\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?fit=218%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?fit=436%2C600&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?w=369&#038;h=508&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?w=1824&amp;ssl=1 1824w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?resize=218%2C300&amp;ssl=1 218w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?resize=768%2C1057&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?resize=436%2C600&amp;ssl=1 436w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01400.jpgaaa.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" width=\"369\" height=\"508\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"369\" data-original-height=\"508\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC01400.jpgaaa\" alt=\"Mini Schulz. Foto: Stefan Pieper\" style=\"width: 369px; height: 508px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Mini Schulz. Foto: Stefan Pieper <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 840px; height: 610px;\" data-original-width=\"840\" data-original-height=\"610\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 840px; height: 610px;\" data-original-width=\"840\" data-original-height=\"610\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/dsc01412-jpgaaa\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"836\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"606\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"13562\" data-orig-file=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg\" data-orig-size=\"2288,1658\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC01412.jpgaaa\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?fit=300%2C217&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?fit=828%2C600&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?w=836&#038;h=606&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?w=2288&amp;ssl=1 2288w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?resize=768%2C557&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?resize=828%2C600&amp;ssl=1 828w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01412.jpgaaa.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" width=\"836\" height=\"606\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"836\" data-original-height=\"606\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DSC01412.jpgaaa\" alt=\"Thomas Siffling. Foto: Stefan Pieper\" style=\"width: 836px; height: 606px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Thomas Siffling. Foto: Stefan Pieper <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p><strong>Bei vielen von uns wurde die Leidenschaft f\u00fcr Literatur durch den Schulunterricht nicht unbedingt gef\u00f6rdert \u2013 schade eigentlich, wo gro\u00dfe Sprachkunst doch so zeitlos bereichernd wirken kann. Etwa die Lyrik eines William Shakespeare, von der die Belgierin Caroll Vanwelden seit Jahren infiziert ist. Ihr Projekt: Shakespeares Sonnette mit einer heutigen Musiksprache kurzzuschlie\u00dfen.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><u>Von Stefan Pieper<\/u><\/p>\n<p>\u201eShakespeare ist eine unendliche Welt, genauso wie Musik eine unendliche Welt ist\u201c, bekundete sie im Hertener Glashaus, einer bemerkenswerten Konzertlocation im n\u00f6rdlichen Ruhrgebiet, die von ihrem Ambiente her genauso anmutet, wie sie hei\u00dft. Im Rahmen der von Bernd Zimmermann und Susanne Pohlen mit viel Leidenschaft kuratierten Konzertreihe \u201eFine Art Jazz\u201c pr\u00e4sentierte Caroll Vanwelden mit ihrer Band das neue Album \u201eCarolle Vanwelden sings Shakespears Sonnets Volume 3.\u201c<\/p>\n<p>Carolle Vanwelden hat eine gro\u00dfe Stimme &#8211; das passt zu Shakespeares\u00a0 Lyrik, ebenso die selbstbewusste Aura, mit der sie an diesem Abend vom Fl\u00fcgel aus mit Band und Publikum kommuniziert. Wenn sie Shakespeares Sonette, von denen es 127 gibt und sie davon bereits 48 vertont hat, auf der B\u00fchne durchlebt, dann saugt sie alle Worte und Silben regelrecht auf. Sie meint, was sie singt &#8211; soviel ist bei diesem Konzert h\u00f6r- und sp\u00fcrbar! Viel akribische Arbeit und ausgefuchste arrangiertechnische Raffinesse steht hinter der musikalischen Leichtigkeit auf der B\u00fchne. \u201eDie Versma\u00dfe der Shakespeare-Sonette muten heute sehr eigenwillig an. Der Fachmann spricht von jambischen Pentametern, wo jede zweite Silbe einen Akzent hat und darauf m\u00fcssen die musikalischen Akzente passen\u201c beschreibt Vanwelden die Herausforderung.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Aber von Schwierigkeit und Anstrengung ist im Hertener Glashaus nichts zu sp\u00fcren. Alles k\u00f6nnte von der Belgierin selbst geschrieben sein. Die St\u00fccke beginnen oft getragen, steigern sich von einem ruhigen Dreivierteiltakt in schwelgerisch-balladeske B\u00f6gen hinein, trumpfen m\u00e4chtig auf, manchmal mit latent funkigen Rhythmen. Diese Musik ist fast schon zu authentisch, als dass sie so ohne weiteres in die Schublade Jazz oder Singer-Songwriter-Pop abgelegt werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>In jedem Moment bleibt die Einheit zwischen Worten, Gesang und Band-Arrangement gewahrt. Hier hat sich \u00fcber mittlerweile drei Alben einiges getan. Die neuen Arrangements sind luftiger und schlanker geworden \u2013 und stehen damit noch besser im Dienst der gro\u00dfen Sache. Der neue Schlagzeuger Jens D\u00fcppe liefert frische Impulse f\u00fcr die Rhythmik \u2013 ausgesprochen dicht dran ist sein Spiel an den Versma\u00dfen der Songs, bringt aber auch im richtigen Moment neue Ideen ins Spiel.<\/p>\n<p>Die anderen Mitstreiter beherrschen die Kunst, ihr Spiel einf\u00fchlsam an den Gesang ihrer charismatischen Frontfrau anzuschmiegen. Bassist Mini Schulz sorgt f\u00fcr dunkle Farben untenrum, nicht nur, wenn er gerade mal mit viel inniger W\u00e4rme herrlich melodisch soliert. Und dann sind da die seidigen, schimmernden, leuchtenden Trompeteneins\u00e4tze von Thomas Siffling \u2013 sp\u00e4testens hier k\u00f6nnte man von einer weiteren Gesangsstimme reden.<\/p>\n<p>Caroll Vanwelden macht in ihren Konzerten auch die Inhalte der jeweiligen Sonette transparent. Erl\u00e4uterte, was f\u00fcr Geschichten hinter diesen Texten stehen. Um Liebe und noch viel mehr geht es.\u00a0 Man kann den trockenen, britischen Humor dieses Verfassers sp\u00fcren und der musikalische Gestus, den Caroll Vanwelden und ihre Band r\u00fcberbringen, unterstreicht genau dies. Shakespeares Frauenbild ist von St\u00e4rke und W\u00fcrde gezeichnet. Nicht umsonst sagt er oft \u201eMistress\u201c zu ihnen. \u00dcberhaupt ist sein Blickwinkel ein sehr moderner. Da gibt es Statements f\u00fcr Toleranz, etwa f\u00fcr gleichgeschlechtliche Liebe. Und obwohl Shakespeare auch in sehr gegenw\u00e4rtiger Diktion den Zustand der Welt beklagt, sei die Farbe Schwarz doch nie d\u00fcster besetzt, bekundete die Belgierin.<\/p>\n<p><strong>Aktuelle CD<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Caroll Vanwelden sings Shakespeare Sonnets Vol. 3<\/li>\n<li>Label: Jazz n Arts Records 2017<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Weitere Live-Termine:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0<\/strong><strong>29\/09 CD RELEASE TOUR Sings Shakespeare Sonnets 3\u00a0 BIX Jazzclub Stuttgart (Deutschland)<\/strong><\/li>\n<li>05\/10 Heursel Gent in duo<\/li>\n<li>19\/10 CD RELEASE TOUR Sings Shakespeare Sonnets 3\u00a0 Enjoy Jazz Festival Club Speicher 7 Mannheim (Deutschland)<\/li>\n<li>14\/12 CD RELEASE Sings Shakespeare Sonnets 3 Altes Pfandhaus K\u00f6ln (Deutschland)<\/li>\n<li>15\/12 Sings Shakespeare Sonnets 3 in Stuttgart privat event<\/li>\n<li>17\/12 Swing Club Concert in Golden Tulip Keyser Breda (Nederland)<\/li>\n<li>19\/12 Appleton Frankfurt<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei vielen von uns wurde die Leidenschaft f\u00fcr Literatur durch den Schulunterricht nicht unbedingt gef\u00f6rdert \u2013 schade eigentlich, wo gro\u00dfe Sprachkunst doch so zeitlos bereichernd wirken kann. Etwa die Lyrik eines William Shakespeare, von der die Belgierin Caroll Vanwelden seit Jahren infiziert ist. Ihr Projekt: Shakespeares Sonnette mit einer heutigen Musiksprache kurzzuschlie\u00dfen.\u00a0 Von Stefan Pieper \u201eShakespeare ist eine unendliche Welt, genauso wie Musik eine unendliche Welt ist\u201c, bekundete sie im Hertener Glashaus, einer bemerkenswerten Konzertlocation im n\u00f6rdlichen Ruhrgebiet, die von ihrem Ambiente her genauso anmutet, wie sie hei\u00dft. Im Rahmen der von Bernd Zimmermann und Susanne Pohlen mit viel Leidenschaft kuratierten Konzertreihe \u201eFine Art Jazz\u201c pr\u00e4sentierte Caroll Vanwelden mit ihrer Band das neue Album \u201eCarolle Vanwelden sings Shakespears Sonnets Volume 3.\u201c Carolle Vanwelden hat eine gro\u00dfe Stimme &#8211; das passt zu Shakespeares\u00a0 Lyrik, ebenso die selbstbewusste Aura, mit der sie an diesem Abend vom Fl\u00fcgel aus mit Band und Publikum kommuniziert. Wenn sie Shakespeares Sonette, von denen es 127 gibt und sie davon bereits 48 vertont hat, auf der B\u00fchne durchlebt, dann saugt sie alle Worte und Silben regelrecht auf. Sie meint, was sie singt &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":13560,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1053],"tags":[34,109,120,137,1406,1291,3,184,1422,271,1064,852,322,339,374,447,1129,535,558],"coauthors":[695],"class_list":["post-13556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bericht","tag-album","tag-cd","tag-club","tag-deutschland","tag-duo","tag-enjoy-jazz","tag-festival","tag-frankfurt","tag-gesang","tag-jazzclub","tag-jens-dueppe","tag-koeln","tag-konzert-2","tag-label","tag-mannheim","tag-pop","tag-stefan-pieper","tag-swing","tag-tour"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei vielen von uns wurde die Leidenschaft f\u00fcr Literatur durch den Schulunterricht nicht unbedingt gef\u00f6rdert \u2013 schade eigentlich, wo gro\u00dfe Sprachkunst doch so zeitlos bereichernd wirken kann. Etwa die Lyrik eines William Shakespeare, von der die Belgierin Caroll Vanwelden seit Jahren infiziert ist. Ihr Projekt: Shakespeares Sonnette mit einer heutigen Musiksprache kurzzuschlie\u00dfen.\u00a0 Von Stefan Pieper \u201eShakespeare ist eine unendliche Welt, genauso wie Musik eine unendliche Welt ist\u201c, bekundete sie im Hertener Glashaus, einer bemerkenswerten Konzertlocation im n\u00f6rdlichen Ruhrgebiet, die von ihrem Ambiente her genauso anmutet, wie sie hei\u00dft. Im Rahmen der von Bernd Zimmermann und Susanne Pohlen mit viel Leidenschaft kuratierten Konzertreihe \u201eFine Art Jazz\u201c pr\u00e4sentierte Caroll Vanwelden mit ihrer Band das neue Album \u201eCarolle Vanwelden sings Shakespears Sonnets Volume 3.\u201c Carolle Vanwelden hat eine gro\u00dfe Stimme &#8211; das passt zu Shakespeares\u00a0 Lyrik, ebenso die selbstbewusste Aura, mit der sie an diesem Abend vom Fl\u00fcgel aus mit Band und Publikum kommuniziert. Wenn sie Shakespeares Sonette, von denen es 127 gibt und sie davon bereits 48 vertont hat, auf der B\u00fchne durchlebt, dann saugt sie alle Worte und Silben regelrecht auf. Sie meint, was sie singt &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-19T10:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-15T10:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa-546x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion JazzZeitung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\"},\"headline\":\"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus\",\"datePublished\":\"2017-09-19T10:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-15T10:27:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1\",\"keywords\":[\"Album\",\"CD\",\"Club\",\"Deutschland\",\"duo\",\"enjoy jazz\",\"Festival\",\"Frankfurt\",\"Gesang\",\"Jazzclub\",\"Jens D\u00fcppe\",\"K\u00f6ln\",\"Konzert\",\"Label\",\"Mannheim\",\"Pop\",\"Stefan Pieper\",\"Swing\",\"Tour\"],\"articleSection\":[\"Bericht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/\",\"name\":\"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-09-19T10:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-15T10:27:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1\",\"width\":1824,\"height\":2003,\"caption\":\"Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/09\\\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"JazzZeitung\",\"description\":\"Jazz-News und Jazz-Kontroverses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"JazzZeitung online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"JazzZeitung online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JazzZeitung\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\",\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Redaktion JazzZeitung\"},\"description\":\"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/author\\\/redaktion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung","og_description":"Bei vielen von uns wurde die Leidenschaft f\u00fcr Literatur durch den Schulunterricht nicht unbedingt gef\u00f6rdert \u2013 schade eigentlich, wo gro\u00dfe Sprachkunst doch so zeitlos bereichernd wirken kann. Etwa die Lyrik eines William Shakespeare, von der die Belgierin Caroll Vanwelden seit Jahren infiziert ist. Ihr Projekt: Shakespeares Sonnette mit einer heutigen Musiksprache kurzzuschlie\u00dfen.\u00a0 Von Stefan Pieper \u201eShakespeare ist eine unendliche Welt, genauso wie Musik eine unendliche Welt ist\u201c, bekundete sie im Hertener Glashaus, einer bemerkenswerten Konzertlocation im n\u00f6rdlichen Ruhrgebiet, die von ihrem Ambiente her genauso anmutet, wie sie hei\u00dft. Im Rahmen der von Bernd Zimmermann und Susanne Pohlen mit viel Leidenschaft kuratierten Konzertreihe \u201eFine Art Jazz\u201c pr\u00e4sentierte Caroll Vanwelden mit ihrer Band das neue Album \u201eCarolle Vanwelden sings Shakespears Sonnets Volume 3.\u201c Carolle Vanwelden hat eine gro\u00dfe Stimme &#8211; das passt zu Shakespeares\u00a0 Lyrik, ebenso die selbstbewusste Aura, mit der sie an diesem Abend vom Fl\u00fcgel aus mit Band und Publikum kommuniziert. Wenn sie Shakespeares Sonette, von denen es 127 gibt und sie davon bereits 48 vertont hat, auf der B\u00fchne durchlebt, dann saugt sie alle Worte und Silben regelrecht auf. Sie meint, was sie singt &hellip;","og_url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/","og_site_name":"JazzZeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/","article_published_time":"2017-09-19T10:46:19+00:00","article_modified_time":"2017-10-15T10:27:23+00:00","og_image":[{"width":546,"height":600,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa-546x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion JazzZeitung","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/"},"author":{"name":"Redaktion JazzZeitung","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b"},"headline":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus","datePublished":"2017-09-19T10:46:19+00:00","dateModified":"2017-10-15T10:27:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1","keywords":["Album","CD","Club","Deutschland","duo","enjoy jazz","Festival","Frankfurt","Gesang","Jazzclub","Jens D\u00fcppe","K\u00f6ln","Konzert","Label","Mannheim","Pop","Stefan Pieper","Swing","Tour"],"articleSection":["Bericht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/","name":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus - JazzZeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1","datePublished":"2017-09-19T10:46:19+00:00","dateModified":"2017-10-15T10:27:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1","width":1824,"height":2003,"caption":"Caroll Vanwelden. Foto: Stefan Pieper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/09\/caroll-vanwelden-sings-shakespears-sonnets-auf-neuer-cd-und-live-im-hertener-glashaus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caroll Vanwelden sings Shakespeares Sonnets \u2013 auf neuer CD und live im Hertener Glashaus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","name":"JazzZeitung","description":"Jazz-News und Jazz-Kontroverses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization","name":"JazzZeitung online","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","width":499,"height":200,"caption":"JazzZeitung online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b","name":"Redaktion JazzZeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","caption":"Redaktion JazzZeitung"},"description":"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.","sameAs":["http:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"],"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/author\/redaktion\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC01372.jpgaaa.jpg?fit=1824%2C2003&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3KEcT-3wE","jetpack-related-posts":[{"id":12794,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/06\/midsummer-jazz-caecilie-norby-und-lars-danielsson-im-hertener-glashaus\/","url_meta":{"origin":13556,"position":0},"title":"Midsummer Jazz: C\u00e6cilie Norby und Lars Danielsson im Hertener Glashaus","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"26. Juni 2017","format":false,"excerpt":"Wer heutzutage neue Konzertreihen etablieren will, braucht Durchhaltewillen und Mut. Beides zeichnet Bernd Zimmermann und Susanne Pohlen, die Macher der \u201eFine Art Jazz\u201c-Konzertreihe aus, die seit f\u00fcnf Jahren im n\u00f6rdlichen Ruhrgebiet neue Spielst\u00e4tten erschlie\u00dfen \u2013 etwa ehemalige Industriebauten, intime Wasserburgen oder, als j\u00fcngster Wurf, das sogenannte \u201eGlashaus\u201c in der kleinen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC08030.jpgaaaa.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":29231,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2023\/03\/mit-schwebender-spontaneitaet-ein-ueberwaeltigendes-ralph-alessi-trio\/","url_meta":{"origin":13556,"position":1},"title":"Mit schwebender Spontaneit\u00e4t: ein \u00fcberw\u00e4ltigendes Ralph Alessi Trio","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"22. M\u00e4rz 2023","format":false,"excerpt":"Von Stefan Pieper \u2022\u00a0Der US amerikanische Trompeter Ralph Alessi stammt aus der Bay Area von San Francisco, studierte bei Charlie Haden und ist heute in der New Yorker Szene aktiv. Ebenso tritt er als engagierter Lehrender in Erscheinung, der sogar eine eigene Bildungsinstitution, die School for Improvisational Music in Brooklyn\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"Ralph Alessis Trio im Glasfoyer des Theater Krefeld auf Einladung des Jazzklub Krefeld \u2013 Ralph Alessis (t), Mark Ferber (d), Florian Weber (p) | Foto: Stefan Pieper","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/venue3-scaled.jpg?fit=1200%2C677&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/venue3-scaled.jpg?fit=1200%2C677&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/venue3-scaled.jpg?fit=1200%2C677&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/venue3-scaled.jpg?fit=1200%2C677&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/venue3-scaled.jpg?fit=1200%2C677&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13076,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/07\/cd-rezension-ehwald-schultze-rainey-behind-her-eyes\/","url_meta":{"origin":13556,"position":2},"title":"CD-Rezension: Ehwald-Schultze-Rainey &#8211; Behind Her Eyes","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"19. Juli 2017","format":false,"excerpt":"Ein Atem, der zum Ton, zum melodischen Motiv wird. Ein Klaviermotiv wie ein Echo. Eine Z\u00e4sur, die mindestens genauso viel zu sagen hat, wie der betont offene Dialog, den sich der Saxofonist Peter Ehwald und sein pianistischer Partner Stefan Schultze leisten, zeigt sich gerade zu Beginn des neuen Albums als\u2026","rel":"","context":"In &quot;Rezension&quot;","block_context":{"text":"Rezension","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/rezension\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/peter-ehwald-cover-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19908,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2019\/06\/ich-will-geschichten-erzaehlen-kadri-voorand-und-mihkel-maelgand-in-gelsenkirchen-und-billerbeck\/","url_meta":{"origin":13556,"position":3},"title":"Ich will Geschichten erz\u00e4hlen \u2013 Kadri Voorand und Mihkel M\u00e4lgand in Gelsenkirchen und Billerbeck","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"29. Juni 2019","format":false,"excerpt":"Die estnische S\u00e4ngerin und Pianistin Kadri Voorand war im letzten Jahr eine \u00fcberraschende Neuentdeckung beim Alto Adige Festival, jener vielbeachteten Talentb\u00f6rse f\u00fcr neue spannende Jazzentwicklungen.\u00a0 Zusammen mit ihrem Duopartner, dem Bassisten Mihkel M\u00e4lgand demonstriert sie, dass eine charmante, ja, manchmal fast albern verspielte B\u00fchnenpr\u00e4senz und vor Ideen spr\u00fchender musikalischer Tiefgang\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/kadrivoorand4b.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/kadrivoorand4b.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/kadrivoorand4b.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/kadrivoorand4b.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/kadrivoorand4b.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23567,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2020\/10\/welten-kollidieren-das-kollektiv-soniq-mit-stefan-bauer-und-rhani-krija-in-der-essener-zeche-carl\/","url_meta":{"origin":13556,"position":4},"title":"Welten kollidieren: Das Kollektiv Soniq mit Stefan Bauer und Rhani Krija in der Essener Zeche Carl","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"9. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"Lehrreiche Einfl\u00fcsse Soniq ist mehr als eine Band. Seit mittlerweile vier Jahren geht es Christina Fuchs (Saxofon), Jarry Singla (Piano) und dem indischen Perkussionistin Ramesh Shotam um das integrative Potenzial im Jazz. Aktuell nahmen die drei den gefragten marokkanischen Perkussionisten Rhani Krija und den Vibrafonisten Stefan Bauer in ihre Mitte.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rhani-Krija2-scaled-e1601983844416.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rhani-Krija2-scaled-e1601983844416.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rhani-Krija2-scaled-e1601983844416.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rhani-Krija2-scaled-e1601983844416.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rhani-Krija2-scaled-e1601983844416.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21466,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2019\/12\/roger-hanschel-und-string-thing-im-konzert\/","url_meta":{"origin":13556,"position":5},"title":"Roger Hanschel und \u201eString Thing\u201c im Konzert\u00a0","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"12. Dezember 2019","format":false,"excerpt":"Von Stefan Pieper. Lange war es still um den alten Bahnhof M\u00f6nchengladbach-Rheydt-Geneicken. Seit dem Herbst begegnen sich in diesem liebevoll restaurierten Architekturdenkmal aus dem Jahr 1899 Musik und bildende Kunst. Auch der Jazz hat hier einen zentralen Platz, wenn er \u00fcberregionale K\u00fcnstler zu Gastspielen anlockt und zudem der regionalen Szene\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Hanschel-String-thing-schwarz-1-28.06.19_0197_2_1200x800-768x512.jpg?fit=768%2C512&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Hanschel-String-thing-schwarz-1-28.06.19_0197_2_1200x800-768x512.jpg?fit=768%2C512&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Hanschel-String-thing-schwarz-1-28.06.19_0197_2_1200x800-768x512.jpg?fit=768%2C512&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Hanschel-String-thing-schwarz-1-28.06.19_0197_2_1200x800-768x512.jpg?fit=768%2C512&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13556"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13834,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13556\/revisions\/13834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13556"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}