{"id":12472,"date":"2017-05-25T09:53:43","date_gmt":"2017-05-25T07:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?p=12472"},"modified":"2017-05-24T16:42:18","modified_gmt":"2017-05-24T14:42:18","slug":"klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","title":{"rendered":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige"},"content":{"rendered":"<p>Das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige steht vor der T\u00fcr. Vom 30. Juni bis 9. Juli erklingt nicht nur Bozen, sondern die gesamte Region zwischen 262 und 2.000 Meter \u00fcber dem Meerespiegel. Andreas Kolb sprach mit dem k\u00fcnstlerischen Leiter Klaus Widmann \u00fcber die Musiker, die Spielorte und die Eigenproduktionen der Ausgabe 2017.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12501\" aria-describedby=\"caption-attachment-12501\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12501\" data-permalink=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/widmann-interview-dombr\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=1280%2C853&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,853\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 60D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1372450949&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;70&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Widmann Interview (dombr)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Festivalchef Klaus Widmann im Interview. Foto: Ralf Dombrowski&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=840%2C560&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-12501 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?resize=840%2C560&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?resize=900%2C600&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12501\" class=\"wp-caption-text\">Festivalchef Klaus Widmann im TV-Interview 2016. Foto: Ralf Dombrowski<\/figcaption><\/figure>\n<p>JazzZeitung: Im Programm steht: \u201eMainstream und Konzerts\u00e4le sind beim S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige vom Aussterben bedroht.\u201c Sind die Musiker gl\u00fccklich mit den wunderbaren, aber manchmal schwer zu bespielenden Spielorten und Naturb\u00fchnen?<\/p>\n<p>Widmann: Nat\u00fcrlich ist es ein tolles Gef\u00fchl f\u00fcr K\u00fcnstler und Veranstalter, einen riesigen Saal gef\u00fcllt zu haben. Aber bei der Art von Musik, wie wir sie machen, ist das nicht so leicht m\u00f6glich, weil wir ganz bewusst auf gro\u00dfe Namen und Stars verzichten. An vielen Spielorten bewegen wir uns zwischen 50 und 100 Besuchern. Im Italienischen gibt es ein Sprichwort, das hei\u00dft: \u201ePochi ma buoni\u201c \u201eLieber weniger und daf\u00fcr Gute\u201c. In den letzten Jahren haben wir gesehen, dass wir ein Publikum haben, das von vornherein wei\u00df, worauf es sich einl\u00e4sst. Das k\u00f6nnen dann auch mal weniger Leute sein, aber die wenigen sind dann aufmerksam, interessiert und verfolgen das Geschehen und so ist auch die Atmosph\u00e4re bei diesen Konzerten gut. Das sch\u00e4tzen die Musiker. Andererseits haben wir auch Konzerte, bei denen der Publikumszustrom gro\u00df ist: Wir haben am Waltherplatz bis zu 1.000 Zuschauer, die dann nicht nur alle wegen des Konzerts kommen, aber auch mit der Musik konfrontiert werden.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Das S\u00fcdtirol Festival ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine originellen Veranstaltungsorte von der Bergh\u00fctte, \u00fcbers Labyrinth im Weinberg, bis hin zu Industrieanlagen oder zerkl\u00fcfteten Felsmassiven wie am Langkofel: Im Programm 2017 finden sich viele neue Veranstaltungsorte. Warum?<\/p>\n<p>Klaus Widmann: Es kommen aber stets mehr neue Spielorte und Sponsoren dazu, als alte wegfallen. Es sollen vor allem die neuen Partner mit ihren B\u00fchnen zum Zug kommen, die vielversprechend sind. Die Interessenten m\u00fcssen wissen, dass das keine Wunschkonzert-Veranstaltung ist, sondern dass wir Musik mit hohem Anspruch pr\u00e4sentieren. Man muss also aufgeschlossen sein, braucht eine bestimmte Risikofreude, gerade auch auch in einem Ambiente, das nicht unbedingt f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kultur steht. Entscheidend ist es, dass die Partner unser Produkt gut verstehen. Erst dann bauen wir es ins Festival ein.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Welche Spezialprojekte \u2013 also Eigengew\u00e4chse &#8211; gibt es in der Festivalausgabe 2017?<\/p>\n<p>Widmann: Es sind deutlich \u00fcber zehn Spezialprojekte: Das f\u00e4ngt schon mit dem Er\u00f6ffnungskonzert an, einem Projekt, das f\u00fcrs North Sea Jazz Festival entstanden ist, und von uns neu adaptiert wurde, mit drei zus\u00e4tzlichen Celli und einem Part, welcher Prinzessin Dolasilla, eine mythologische Figur der Dolomitensagen, einbaut, das Libretto dazu wird auf Ladinisch verfasst. Das Projekt hei\u00dft: \u201eReinier Baas vs. Princess Discombobulatrix XL &#8211; A mostly instrumental opera &#8211; with artwork by Typex\u201c. Dann geht es weiter mit dem Konzert im Filmclub, wo wir traditionell Konzerte machen, die zu einem Film passen bzw. den Film vertonen. In diesem Fall ist es Gustav Deutschs &#8222;Film Ist&#8220;. Daf\u00fcr hat sich extra f\u00fcr uns ein Trio zusammengefunden mit dem argentinisch-st\u00e4mmigen Pianisten Nicolas Chientaroli, dem Drummer Onno Govaert, der zur Impro-Szene der jungen holl\u00e4ndischen Musiker geh\u00f6rt, und dem Saxophonisten Edoardo Marraffa, einem Freejazzer aus Italien. Ein anderes Projekt ist das BeNeLux-Trio mit dem Vibraphonisten Pascal Schumacher (Belgien), dem Gitarristen Reinier Baas (Niederlande) und dem Saxophonisten Joachim Badenhorst (Belgien).<\/p>\n<p>JazzZeitung: \u2026und das ist noch nicht alles an Eigenproduktion\u2026<\/p>\n<p>Widmann: Im Januar er\u00f6ffnete das S\u00fcdtirol Jazzfestival die neue EUREGIO Jazzwerkstatt in Kooperation mit der Jazzwerkstatt Bern sowie der Jazzwerkstatt Graz. Diese Plattform will Musikern und Musikerinnen zwischen 20 und 35 aus S\u00fcdtirol, Tirol und dem Trentino die Gelegenheit geben, mit erfahrenen G\u00e4sten aus dem In- und Ausland innovative Projekte zu entwickeln und sich erstmals auch international zu positionieren. Damit entspricht der Workshop sowohl der experimentellen Ausrichtung wie auch der geographischen Ausdehnung des S\u00fcdtirol Jazzfestivals: So haben viele Konzerte und Exklusivprojekte Werkstattcharakter, etwa wenn das Festival Kompositionsauftr\u00e4ge vergibt oder ganz neue Formationen zusammengestellt werden. Wie der neue EUREGIO-Sound klingt? In Lusern, Seis und Sarnthein werden die Ergebnisse dieser Werkstattarbeit vorgestellt.<\/p>\n<p>Aber auch bereits etablierte S\u00fcdtiroler Musiker kommen zum Einsatz, so spielt das Sweet Alps Jazz Orchestra die Urauff\u00fchrung: \u201eHeroes: wenn die Soldaten marschieren\u201c. Das ist eine von Michael L\u00f6sch komponierte Suite mit Paraphrasen von Soldatenliedern Gustav Mahlers f\u00fcr das Sweet Alps Jazz Orchestra. \u201eRevelge\u201c, \u201eWo die sch\u00f6nen Trompeten blasen\u201c, \u201eDer Tambourg&#8217;seil\u201c und \u201eSchildwaches Nachtlied\u201c werden dabei neu bearbeitet. Musikerinnen und Musiker aus L\u00e4ndern, die sich im Ersten Weltkrieg bek\u00e4mpften, spielen hier zusammen. Der geographische Raum, aus dem die Bandmitglieder stammen, reicht vom Allg\u00e4u bis nach Apulien \u2013 darunter ist auch ein Festival-Stammgast, der nicht fehlen darf: der Trompeter Michael Schriefl. Artist in Residence ist 2017 der belgische Vibraphonist Reinier Baas mit zehn Auftritten w\u00e4hrend des Festivals.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Welche Kooperationen sind f\u00fcr2017 in Vorbereitung?<\/p>\n<p>Widmann: Seit Jahren gibt es eine feste Zusammenarbeit mit M\u00fcnchener K\u00fcnstlern und Institutionen, die junge Musiker nach Bozen bringen. Etwa das M\u00fcnchener Kulturreferat, die dortige Musikhochschule oder diverse M\u00fcnchner Nachwuchswettbewerbe wie der Kurt Maas Preis und der Junge M\u00fcnchner Jazzpreis<span style=\"text-decoration: line-through;\">.<\/span> Zu nennen w\u00e4re hier das Leo Betzl Trio \u201eLBT\u201c &#8211; oder das M\u00fcnchner Musikerkollektiv Jazzrausch, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, bisher unber\u00fchrte Publikumskreise und Spielst\u00e4tten f\u00fcr Jazz und kreative Musik zu begeistern. Im M\u00e4rz 2014 wurde dieses Jazzorchester als Hausband der Konzertreihe \u201eJazzrausch\u201c im M\u00fcnchner Nachtclub \u201eRausch &amp; T\u00f6chter\u201c gegr\u00fcndet. Als Resident-Bigband des weltber\u00fchmten Technoclubs \u201eHarry Klein\u201c und des traditionsreichen Indieclubs \u201eCord\u201c umfasst der Spielplan der Band \u00fcber 70 Konzerte\u00a0im Jahr. Ein Bestandteil des Kollektivs ist die Jazzrausch Marchingband, die in S\u00fcdtirol, \u00fcber Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze \u201emarschieren\u201c wird. Jazzrausch befeuert den impulsiven Sound elektronischer Clubmusik mit der kreativen Tiefe komplexer Jazzkompositionen und das immer tanzbar und immer \u00fcberraschend.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Auch aus M\u00fcnchen kommt die brasilianisch-st\u00e4mmige Komponistin Verena Marisa mit ihrem experimentellen Projekt \u00a0CLAENG. Verena Maris, das ist jung frech und schr\u00e4g \u2013 das S\u00fcdtirol Jazzfest ehrt aber auch einen Grandseigneur des freien Jazz wie den niederl\u00e4ndischen Schlagzeuger Han Bennink.<\/p>\n<p>Widmann: Ja, wir machen einen Abend rund um den Altmeister Han Bennink, der in S\u00fcdtirol mit Vertretern der jungen Szene aus den BeNeLux-Staaten auftritt. Dabei werden die Besetzungen auf der B\u00fchne mehrfach wechseln. Han Bennink hat Jazzgeschichte erlebt und gestaltet: 1964 spielte er auf Eric Dolphys legend\u00e4rem Album \u201eLast Date\u201c mit und gr\u00fcndete 1967 mit Misha Mengelberg und Willem Breuker das Label Instant Composers Pool.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Wo bleibt die Italianit\u00e0?<\/p>\n<p>Widmann: In seinem Sextett XL kombiniert der italienische Gitarrist Francesco Diodati Musiker unterschiedlichster Stilrichtungen: Tubist Glauco Benedetti geh\u00f6rt seinem Ensemble \u201eYellow Squeeds\u201c an. Den franz\u00f6sischen Schlagzeuger und Kolumnist (\u201eJazzman\u201c) Guilhem Flouzat bezeichnete der US-amerikanische Perkussionist Dan Weiss als \u201eeinen der talentiertesten jungen Drummer, denen ich jemals begegnet bin\u201c. Der in Salzburg geborene Pianist Elias Stemeseder und der niederl\u00e4ndische Klarinettist Joris Roelofs verklammern die beiden L\u00e4nderschwerpunkte \u00d6sterreich-Italien (2016) und BeNeLux. Posaunist Filippo Vignato legte 2016 sein Deb\u00fct-Album \u201ePlastic Breath\u201c vor und wurde deshalb vom italienischen Fachmagazin \u201eMusica Jazz\u201c zum \u201eTalent des Jahres\u201c gew\u00e4hlt. Eine sehr interessante Truppe also, die in S\u00fcdtirol \u2013 zum ersten Mal \u00fcberhaupt \u2013 zusammenspielt.<\/p>\n<p>F\u00fcr S\u00fcdtirol hat Diodati au\u00dferdem sein Quintett \u201eYellow Squeeds\u201c durch Gastmusiker erg\u00e4nzt: Im Semirurali-Park sind das Filippo Vignato und der 28j\u00e4hrige niederl\u00e4ndische Saxophonist Ben van Gelder, der sp\u00e4testens seit seinen CD-Einspielungen \u201eFrame of Reference\u201c (2011) und \u201eReprise\u201c (2013) \u2013 als Komponist und Instrumentalist \u2013 zu den wichtigen neuen Stimmen in der New Yorker Szene geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Jazzmusik auf der Bozener Messe: das Konzept geht ins zweite Jahr?<\/p>\n<p>Widmann: Das Networking Foyer des MEC Meeting &amp; Event Center in der Messe Bozen verwandelt sich in eine experimentelle Musikwerkstatt. Dabei werden Bands und Solisten, \u00fcber Genre- und L\u00e4ndergrenzen hinweg, kreuz und quer \u201edurchmischt\u201c. \u201eNeues H\u00f6ren\u201c findet an diesem Abend auf zwei B\u00fchnen statt, wobei die Akteure ihre jeweiligen Partner selbst aussuchen. Mit dabei sind in diesem Jahr Joris Roelofs (bcl), Francesco Diodati (g), Filippo Vignato (tb), Reinier Baas (g), Valentin Ceccaldi (clo), Sylvain Darrifourcq (dr), Manuel Hermia (sax), Laura Perrudin (harp), Joachim Badenhorst (cl), Pascal Niggenkemper (db), Ben van Gelder (sax) und\u00a0Eirikur Orri Olafsson (tr). Auf diese Jazz-Werkstatt folgen zwei attraktive Konzerte: Das Quartett Warped Dreamer stellt sich im MEC vor und die junge Band Clod! tritt im nahe gelegenen Hotel Four Points by Sheraton mit einer tanzbaren Fusion von Jazz- und Rockelementen auf.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Kulturaustausch und Begegnung \u2013 darauf ist von K\u00fcnstlerseite her seit Jahren der Fokus des Festivals ausgerichtet. Wie sieht es mit dem Publikum aus?<\/p>\n<p>Widmann: Das Festival als Ort der interkulturellen Begegnung findet Anerkennung bei Musikern und Fachleuten. Kulturaustausch findet aber auch beim Publikum statt. Wie genau, das untersuchen wir gerade mit Hilfe einer Studie der Tourismusfakult\u00e4t der Universit\u00e4t M\u00fcnchen.<\/p>\n<p>Dort wird der Frage nachgegangen, wie das Festival aktuell lokal, regional und international wahrgenommen wird, wie sich das aktuelle Bild S\u00fcdtirols aus der Sicht potentieller G\u00e4ste gestaltet, wie das Festival neues Publikum nach S\u00fcdtirol bringen kann, welche m\u00f6glichen neuen Produktentwicklungen zu noch gr\u00f6\u00dferem Interesse und besserer Sichtbarkeit f\u00fchren kann.<\/p>\n<p>Gemeinsam mit ihrem Dozenten und Kommunikationsexperten Willy Ratzinger waren 13 Studentinnen und Studenten des Studiengangs \u201eBachelor of Arts in Tourism Management\u201c in der Zeit vom 20. April bis 22. April 2017 zu Besuch in S\u00fcdtirol. Auf dem Programm der zweit\u00e4gigen Studienreise der jungen Leute standen neben einem Konzert der Euregio Jazzwerkstatt im Batzenh\u00e4usl Besichtigungen von Veranstaltungsorten, wichtige Begegnungen und Gespr\u00e4che mit regionalen Schl\u00fcsselfiguren und Experten.<\/p>\n<p>JazzZeitung: Vorschusslorbeeren auf die Festival-Ausgabe 2017 w\u00e4ren zu fr\u00fch, aber ein Fazit kann man jetzt schon ziehen: Nach S\u00fcdtirol geht man nicht nur wegen klingender Namen, sondern weil man neugierig auf das Neue, auf das Unbekannte ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige steht vor der T\u00fcr. Vom 30. Juni bis 9. Juli erklingt nicht nur Bozen, sondern die gesamte Region zwischen 262 und 2.000 Meter \u00fcber dem Meerespiegel. Andreas Kolb sprach mit dem k\u00fcnstlerischen Leiter Klaus Widmann \u00fcber die Musiker, die Spielorte und die Eigenproduktionen der Ausgabe 2017. JazzZeitung: Im Programm steht: \u201eMainstream und Konzerts\u00e4le sind beim S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige vom Aussterben bedroht.\u201c Sind die Musiker gl\u00fccklich mit den wunderbaren, aber manchmal schwer zu bespielenden Spielorten und Naturb\u00fchnen? Widmann: Nat\u00fcrlich ist es ein tolles Gef\u00fchl f\u00fcr K\u00fcnstler und Veranstalter, einen riesigen Saal gef\u00fcllt zu haben. Aber bei der Art von Musik, wie wir sie machen, ist das nicht so leicht m\u00f6glich, weil wir ganz bewusst auf gro\u00dfe Namen und Stars verzichten. An vielen Spielorten bewegen wir uns zwischen 50 und 100 Besuchern. Im Italienischen gibt es ein Sprichwort, das hei\u00dft: \u201ePochi ma buoni\u201c \u201eLieber weniger und daf\u00fcr Gute\u201c. In den letzten Jahren haben wir gesehen, dass wir ein Publikum haben, das von vornherein wei\u00df, worauf es sich einl\u00e4sst. Das k\u00f6nnen dann auch mal weniger Leute sein, aber die wenigen sind dann &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1053],"tags":[34,917,621,1392,1319,73,109,3,682,1351,858,245,751,918,1058,282,1423,293,294,1425,322,323,327,1071,337,339,1306,370,401,435,1502,146,525,1391,1009,1356,562,20],"coauthors":[695],"class_list":["post-12472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bericht","tag-album","tag-alto-adige","tag-andreas-kolb","tag-benelux","tag-betzl","tag-bigband","tag-cd","tag-festival","tag-festivals","tag-film","tag-han-bennink","tag-interview-2","tag-jazzfest","tag-jazzfestival","tag-jazzgeschichte","tag-jazzorchester","tag-jazzpreis","tag-jazzwerkstatt","tag-jazzzeitung","tag-jung","tag-konzert-2","tag-konzerte","tag-kultur","tag-kulturaustausch","tag-kurt-maas","tag-label","tag-leo-betzl","tag-management","tag-muenchen","tag-pascal-schumacher","tag-preis","tag-dombrowski","tag-studenten","tag-suedtirol","tag-suedtirol-jazzfestival","tag-trio","tag-tv","tag-workshop"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige steht vor der T\u00fcr. Vom 30. Juni bis 9. Juli erklingt nicht nur Bozen, sondern die gesamte Region zwischen 262 und 2.000 Meter \u00fcber dem Meerespiegel. Andreas Kolb sprach mit dem k\u00fcnstlerischen Leiter Klaus Widmann \u00fcber die Musiker, die Spielorte und die Eigenproduktionen der Ausgabe 2017. JazzZeitung: Im Programm steht: \u201eMainstream und Konzerts\u00e4le sind beim S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige vom Aussterben bedroht.\u201c Sind die Musiker gl\u00fccklich mit den wunderbaren, aber manchmal schwer zu bespielenden Spielorten und Naturb\u00fchnen? Widmann: Nat\u00fcrlich ist es ein tolles Gef\u00fchl f\u00fcr K\u00fcnstler und Veranstalter, einen riesigen Saal gef\u00fcllt zu haben. Aber bei der Art von Musik, wie wir sie machen, ist das nicht so leicht m\u00f6glich, weil wir ganz bewusst auf gro\u00dfe Namen und Stars verzichten. An vielen Spielorten bewegen wir uns zwischen 50 und 100 Besuchern. Im Italienischen gibt es ein Sprichwort, das hei\u00dft: \u201ePochi ma buoni\u201c \u201eLieber weniger und daf\u00fcr Gute\u201c. In den letzten Jahren haben wir gesehen, dass wir ein Publikum haben, das von vornherein wei\u00df, worauf es sich einl\u00e4sst. Das k\u00f6nnen dann auch mal weniger Leute sein, aber die wenigen sind dann &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JazzZeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-25T07:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion JazzZeitung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\"},\"headline\":\"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige\",\"datePublished\":\"2017-05-25T07:53:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/\"},\"wordCount\":1678,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Widmann-Interview-dombr.jpg\",\"keywords\":[\"Album\",\"Alto Adige\",\"Andreas Kolb\",\"Benelux\",\"betzl\",\"Bigband\",\"CD\",\"Festival\",\"Festivals\",\"Film\",\"Han Bennink\",\"Interview\",\"Jazzfest\",\"Jazzfestival\",\"Jazzgeschichte\",\"Jazzorchester\",\"Jazzpreis\",\"Jazzwerkstatt\",\"Jazzzeitung\",\"Jung\",\"Konzert\",\"Konzerte\",\"Kultur\",\"Kulturaustausch\",\"Kurt Maas\",\"Label\",\"Leo Betzl\",\"Management\",\"M\u00fcnchen\",\"Pascal Schumacher\",\"Preis\",\"Ralf Dombrowski\",\"Studenten\",\"S\u00fcdtirol\",\"S\u00fcdtirol Jazzfestival\",\"trio\",\"TV\",\"Workshop\"],\"articleSection\":[\"Bericht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/\",\"name\":\"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Widmann-Interview-dombr.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-25T07:53:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Festivalchef Klaus Widmann im Interview. Foto: Ralf Dombrowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/2017\\\/05\\\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"JazzZeitung\",\"description\":\"Jazz-News und Jazz-Kontroverses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"JazzZeitung online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"JazzZeitung online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JazzZeitung\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b\",\"name\":\"Redaktion JazzZeitung\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Redaktion JazzZeitung\"},\"description\":\"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jazzzeitung.de\\\/cms\\\/author\\\/redaktion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung","og_description":"Das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige steht vor der T\u00fcr. Vom 30. Juni bis 9. Juli erklingt nicht nur Bozen, sondern die gesamte Region zwischen 262 und 2.000 Meter \u00fcber dem Meerespiegel. Andreas Kolb sprach mit dem k\u00fcnstlerischen Leiter Klaus Widmann \u00fcber die Musiker, die Spielorte und die Eigenproduktionen der Ausgabe 2017. JazzZeitung: Im Programm steht: \u201eMainstream und Konzerts\u00e4le sind beim S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige vom Aussterben bedroht.\u201c Sind die Musiker gl\u00fccklich mit den wunderbaren, aber manchmal schwer zu bespielenden Spielorten und Naturb\u00fchnen? Widmann: Nat\u00fcrlich ist es ein tolles Gef\u00fchl f\u00fcr K\u00fcnstler und Veranstalter, einen riesigen Saal gef\u00fcllt zu haben. Aber bei der Art von Musik, wie wir sie machen, ist das nicht so leicht m\u00f6glich, weil wir ganz bewusst auf gro\u00dfe Namen und Stars verzichten. An vielen Spielorten bewegen wir uns zwischen 50 und 100 Besuchern. Im Italienischen gibt es ein Sprichwort, das hei\u00dft: \u201ePochi ma buoni\u201c \u201eLieber weniger und daf\u00fcr Gute\u201c. In den letzten Jahren haben wir gesehen, dass wir ein Publikum haben, das von vornherein wei\u00df, worauf es sich einl\u00e4sst. Das k\u00f6nnen dann auch mal weniger Leute sein, aber die wenigen sind dann &hellip;","og_url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","og_site_name":"JazzZeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/","article_published_time":"2017-05-25T07:53:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Redaktion JazzZeitung","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/"},"author":{"name":"Redaktion JazzZeitung","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b"},"headline":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige","datePublished":"2017-05-25T07:53:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/"},"wordCount":1678,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg","keywords":["Album","Alto Adige","Andreas Kolb","Benelux","betzl","Bigband","CD","Festival","Festivals","Film","Han Bennink","Interview","Jazzfest","Jazzfestival","Jazzgeschichte","Jazzorchester","Jazzpreis","Jazzwerkstatt","Jazzzeitung","Jung","Konzert","Konzerte","Kultur","Kulturaustausch","Kurt Maas","Label","Leo Betzl","Management","M\u00fcnchen","Pascal Schumacher","Preis","Ralf Dombrowski","Studenten","S\u00fcdtirol","S\u00fcdtirol Jazzfestival","trio","TV","Workshop"],"articleSection":["Bericht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","name":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - JazzZeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg","datePublished":"2017-05-25T07:53:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Widmann-Interview-dombr.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","width":1280,"height":853,"caption":"Festivalchef Klaus Widmann im Interview. Foto: Ralf Dombrowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/05\/klaus-widmann-zur-neuen-ausgabe-des-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klaus Widmann zur neuen Ausgabe des S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","name":"JazzZeitung","description":"Jazz-News und Jazz-Kontroverses","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#organization","name":"JazzZeitung online","url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?fit=499%2C200&ssl=1","width":499,"height":200,"caption":"JazzZeitung online"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JazzZeitung\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/#\/schema\/person\/2245b36b9cd1d24cea10f01c031fb92b","name":"Redaktion JazzZeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=159975dcacb611b5700bd619b5daf0a7a","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/JAZZZEITUNGDE_Logo_Neu.png?resize=96%2C96&ssl=1","caption":"Redaktion JazzZeitung"},"description":"Artikel der Redaktion der JazzZeitung.","sameAs":["http:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/"],"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/author\/redaktion\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3KEcT-3fa","jetpack-related-posts":[{"id":29703,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2023\/07\/das-suedtirol-jazzfestival-alto-adige-hat-begonnen\/","url_meta":{"origin":12472,"position":0},"title":"Vielfalt pur \u2013 das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige hat begonnen","author":"Andreas Kolb","date":"4. Juli 2023","format":false,"excerpt":"Seit Jahrhunderten gibt es viele Gr\u00fcnde f\u00fcr einen Deutschen, die Alpen zu \u00fcberqueren. Seit 2004 einen weiteren: Das Jazzfestival S\u00fcdtirol Alto Adige. In diesem Jahr hatte der praktische Arzt, Bergsteiger und Gitarrenmusik- und Jazz-Liebhaber Klaus Widmann das S\u00fcdtirol Jazzfestival von Gr\u00fcnder Nicola Ciardi \u00fcbernommen und machte es \u00fcber die Jahre\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Altoadige-Jazz-2023La-Litanie-des-Cimes.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Altoadige-Jazz-2023La-Litanie-des-Cimes.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Altoadige-Jazz-2023La-Litanie-des-Cimes.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Altoadige-Jazz-2023La-Litanie-des-Cimes.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Altoadige-Jazz-2023La-Litanie-des-Cimes.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11947,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2017\/03\/11947\/","url_meta":{"origin":12472,"position":1},"title":"35 Jahre S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige: Start in vier Monaten","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"19. M\u00e4rz 2017","format":false,"excerpt":"Musik zu Berge und im Tal, auf sch\u00f6nen Pl\u00e4tzen und an besonderen Orten in ganz S\u00fcdtirol, und das ganze 10 Tage lang: In knapp vier Monaten, am 30. Juni, f\u00e4llt der Startschuss f\u00fcr das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige 2017. Zum diesj\u00e4hrigen 35-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um f\u00fchrt der L\u00e4nderschwerpunkt in die Benelux-Staaten \u2013\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_7299-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8122,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2016\/01\/suedtirol-jazzfestival-alto-adige-2016-startet-die-naechste-runde\/","url_meta":{"origin":12472,"position":2},"title":"Save the Date: S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige 2016 startet in die n\u00e4chste Runde","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"16. Januar 2016","format":false,"excerpt":"Nach dem Festival ist vor dem Festival: Die Vorbereitungen auf das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige 2016 laufen bereits auf Hochtouren, die Er\u00f6ffnung ist am 24. Juni 2016. Dieses Jahr findet das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige bereits in seiner 34. Auflage statt. Wie jedes Jahr sind auch f\u00fcr das bevorstehende Event\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"Das 34. S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige - dieses Jahr mit dem Schwerpunkt auf \u00d6sterreich und Italien. Foto: G. Pichler","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SJF15-0701-Waltherplatz-Three-Trapped-Tigers-c-GPichler-14-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4198,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2014\/07\/jazz-ist-begegnung-das-32-suedtirol-jazzfestival-zwischen-coax-kollektiv-und-chick-corea\/","url_meta":{"origin":12472,"position":3},"title":"Jazz ist Begegnung &#8211; das 32. S\u00fcdtirol Jazzfestival zwischen Coax-Kollektiv und Chick Corea","author":"Andreas Kolb","date":"7. Juli 2014","format":"gallery","excerpt":"\u00a0 Thank you Klaus \u2013 wenn Rapper Baba Israel sich w\u00e4hrend eines Open Air-Konzerts am Ufer des Talfer beim Festivalchef Klaus Widmann bedankt, dann hat das nichts Artiges an sich, sondern ist authentisch. Und wenn sich sp\u00e4ter Israel, Keyboarder Jason Lindner, Drummer Justin Tyson und Bassist Andreou Panagiotis beim Publikum\u2026","rel":"","context":"In &quot;Galerie&quot;","block_context":{"text":"Galerie","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/galerie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/003.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":27857,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2022\/07\/die-energie-der-berge-eine-nachlese-zum-40-suedtirol-jazzfestival-alto-adige\/","url_meta":{"origin":12472,"position":4},"title":"Die Energie der Berge \u2013 eine Nachlese zum 40. S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"21. Juli 2022","format":false,"excerpt":"\u201eDer Berg verlangt einen gro\u00dfen Energieeinsatz, aber er gibt umso mehr Energie zur\u00fcck\u201c - der Allg\u00e4uer Multiinstrumentalist Matthias Schriefl wei\u00df, wovon er redet. Beim S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige zirkulieren vergleichbare Energien, wenn es um aktuelle musikalische Gegenwart in den L\u00e4ndern Europas geht. Klaus Widmann, der langj\u00e4hrige k\u00fcnstlerische Leiter des Festivals\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bericht&quot;","block_context":{"text":"Bericht","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/bericht\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Panorama_GPichler-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Panorama_GPichler-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Panorama_GPichler-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Panorama_GPichler-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Panorama_GPichler-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9659,"url":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/2016\/07\/suedtirol-jazzfestival-alto-adige-2016-impulse-fuer-die-internationale-szene\/","url_meta":{"origin":12472,"position":5},"title":"S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige 2016 &#8211; \u201eImpulse f\u00fcr die internationale Szene\u201c","author":"Redaktion JazzZeitung","date":"15. Juli 2016","format":false,"excerpt":"Das S\u00fcdtirol Jazzfestival Alto Adige wird immer mehr zu einer Werkstatt, von der neue Impulse f\u00fcr die internationale Musikszene ausgehen. Dies hat die 34. Ausgabe des Festivals erneut best\u00e4tigt, die am Wochenende zu Ende ging. Jazz-Pr\u00e4sident Klaus Widmann ist \u00fcberaus zufrieden mit den vergangenen 10 Tagen Jazzfestival mit L\u00e4nderschwerpunkt \u00d6sterreich\/Italien.\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/thema\/nachrichten\/"},"img":{"alt_text":"IMG_6938","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_6938-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12472"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12500,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions\/12500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12472"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jazzzeitung.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=12472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}